1
00:00:40,417 --> 00:00:42,591
أهلاً!

2
00:00:42,635 --> 00:00:44,635
يا إلهي. ليس مرة أخرى.

3
00:00:44,678 --> 00:00:47,851
نحن أفضل الأصدقاء
لأنه، حسنا،

4
00:00:47,895 --> 00:00:51,287
أولا وقبل كل شيء لدينا
الكثير من القواسم المشتركة

5
00:00:51,330 --> 00:00:53,548
وأنت تقول
الكثير من الأسباب الأفضل.

6
00:00:53,591 --> 00:00:57,938
حسنا، السبب
كلما التقيت بك للمرة الأولى،

7
00:00:57,982 --> 00:01:01,069
الذي كان منذ وقت طويل
لا أستطيع حتى أن أتذكر...

8
00:01:01,112 --> 00:01:05,156
عندما كنا مثل المولود الأول.
في بطون أمهاتنا!

9
00:01:05,200 --> 00:01:09,200
أمهاتنا يعرفن بعضهن البعض و
مرت في بطون أمهاتنا.

10
00:01:09,243 --> 00:01:11,417
كنا مثل، "مرحبا، هناك!"

11
00:01:11,461 --> 00:01:15,287
نعم، لذلك كنا نتحدث
وحرفيا

12
00:01:15,330 --> 00:01:19,851
أنا فقط لا أستطيع، مثل،
أتخيل نفسي بدونها.

13
00:01:19,895 --> 00:01:22,591
لذا، نعم،
أنت أفضل صديق لي.

14
00:01:24,461 --> 00:01:27,721
[التنفس الثقيل]

15
00:01:32,069 --> 00:01:34,678
صوت المرأة: أنا محبوبة.

16
00:01:34,721 --> 00:01:37,112
أنا مميز.

17
00:01:37,156 --> 00:01:39,243
أنا كافي.

18
00:01:39,287 --> 00:01:42,156
أنا أبذل قصارى جهدي.

19
00:01:42,200 --> 00:01:45,503
نحن جميعا كذلك.

20
00:01:45,548 --> 00:01:51,938
والآن نأخذ حبالنا
ونضعهم حولنا

21
00:01:51,982 --> 00:01:53,982
تماما مثل ذلك.

22
00:01:54,025 --> 00:01:57,764
وكما تعلمون، عندما نتشكل
دائرة حول أنفسنا

23
00:01:57,808 --> 00:01:59,200
لقد تم تذكيرنا بالفعل

24
00:01:59,243 --> 00:02:02,808
التي نحملها معنا
حدود غير مرئية.

25
00:02:02,851 --> 00:02:04,720
يذهب معنا أينما ذهبنا

26
00:02:04,764 --> 00:02:07,764
ولا أحد يدخل هذه الحدود
ولكن نحن.

27
00:02:07,808 --> 00:02:11,374
إنها المساحة الآمنة الخاصة بنا.

28
00:02:11,416 --> 00:02:15,200
والآن نتنفس باختصار،
أنفاس سريعة،

29
00:02:15,243 --> 00:02:17,764
تماما كما مارسنا
في آخر فيديو لي

30
00:02:17,808 --> 00:02:20,504
ولهؤلاء الأصدقاء الجدد
الانضمام إلينا اليوم

31
00:02:20,548 --> 00:02:22,330
تلك الحلقة 253

32
00:02:22,374 --> 00:02:24,982
تكوين صداقات
مع فرط التنفس.

33
00:02:43,069 --> 00:02:45,417
مم.

34
00:02:45,461 --> 00:02:47,635
وقبل أن نختم
ممارستنا

35
00:02:47,678 --> 00:02:51,200
مع 20 دقيقة
من التأمل السعيد

36
00:02:51,243 --> 00:02:52,374
أريد فقط أن أتوقف لحظة

37
00:02:52,417 --> 00:02:55,678
لأخبرك بكل شيء عنه
قناع إيلون,

38
00:02:55,721 --> 00:02:59,721
المذهل، التطهير العميق،
قناع مطاطي خالي من البارابين.

39
00:02:59,764 --> 00:03:03,330
انها ماصة للغاية،
مثالي للبشرة المختلطة

40
00:03:03,374 --> 00:03:06,504
وأعني، انظر،
أستخدمهم طوال الوقت،

41
00:03:06,548 --> 00:03:08,591
خاصة قبل التأمل.

42
00:03:08,635 --> 00:03:11,374
أنا فقط أجد أن وجود
وجه جديد،

43
00:03:11,417 --> 00:03:13,851
إنه يساعدني حقًا
للتواصل مع جسدي،

44
00:03:13,895 --> 00:03:18,461
جوهري الداخلي،
نفسي الأساسية.

45
00:03:18,504 --> 00:03:21,069
وللاحتفال

46
00:03:21,112 --> 00:03:26,025
مع خالص التقدير سيسيليا الوصول
200.000 متابع...

47
00:03:26,069 --> 00:03:27,590
أوه، واو!

48
00:03:27,635 --> 00:03:31,112
لا يزال الأمر مذهلاً جدًا.
شكرًا لك.

49
00:03:31,156 --> 00:03:34,374
..أنا أعطي كل أصدقائي
خصم 50%

50
00:03:34,417 --> 00:03:38,156
كل قناع إيلون
أقنعة التطهير العميق.

51
00:03:38,200 --> 00:03:40,938
كل ما عليك فعله
هو مجرد انتقاد لأعلى

52
00:03:40,982 --> 00:03:44,591
وأدخل الرمز "SINCERE" إلى
جني المكافأة التي حصلت عليها بشق الأنفس.

53
00:03:44,635 --> 00:03:48,808
على ما يرام! أحبكم جميعا
كثيرا.

54
00:03:48,851 --> 00:03:51,243
مع خالص التقدير، سيسيليا.

55
00:04:03,200 --> 00:04:07,461
سيسيليا: أنا محبوبة
@ مع خالص التقدير سيسيليا.

56
00:04:07,504 --> 00:04:08,635
كنت بحاجة لهذا اليوم.

57
00:04:08,678 --> 00:04:12,895
العالم يحتاج إلى المزيد من الناس
مثلك.

58
00:04:12,938 --> 00:04:16,504
مع خالص التقدير، سيسيليا، على ما أعتقد
لقد أنقذت حياتي للتو.

59
00:04:17,851 --> 00:04:21,461
[موسيقى الكمان المهدئة]

60
00:04:30,330 --> 00:04:34,112
[رنين الهاتف بشكل متكرر]

61
00:04:46,938 --> 00:04:51,025
[الهاتف يستمر في الرنين]

62
00:05:05,112 --> 00:05:07,591
مساء الخير يا جين. الأشياء لديها
تصاعدت بالتأكيد في ...

63
00:05:07,635 --> 00:05:10,287
..تعبئة القوات
مع تصاعد التوترات الدولية.

64
00:05:10,330 --> 00:05:12,982
مستويات سطح البحر آخذة في الارتفاع
بأسرع معدل في ثلاث...

65
00:05:13,025 --> 00:05:15,461
[تنهدات]

66
00:05:15,504 --> 00:05:19,243
أنا فقط... اعتقدت
لقد كنت اختياره، هل تعلم؟

67
00:05:19,287 --> 00:05:21,635
مثل، لقد أعطيت
كل شيء له

68
00:05:21,678 --> 00:05:23,764
ويذهب فقط مع شذى.
مثل...

69
00:05:25,112 --> 00:05:27,069
سيسيليا: الصلاة، التألق،
وجه ملاك.

70
00:05:27,112 --> 00:05:31,635
أنا... لا أفهم.
وكأنني شخص جيد.

71
00:05:31,678 --> 00:05:34,764
[تنهدات] لا أريد البكاء.
أنا آسف.

72
00:05:34,808 --> 00:05:37,243
أنا فقط أشعر بالغباء، هل تعلم؟

73
00:05:45,504 --> 00:05:47,548
كاشير: مرحباً
لصيدلة الحيوانات!

74
00:05:47,591 --> 00:05:49,808
رخيصة إلى حد ما،
ودية للغاية.

75
00:05:49,851 --> 00:05:52,591
- إلى ماذا تنظر؟
- لا شئ.

76
00:06:02,417 --> 00:06:03,938
المرأة: مرحبا.

77
00:06:03,982 --> 00:06:06,243
لذلك تحصل أمي على هذه، مثل،
صداع كبير حقا

78
00:06:06,287 --> 00:06:09,243
وأنا لا أعرف
إذا كان لديك هنا؟

79
00:06:09,287 --> 00:06:11,330
مثل، لقد تحدثت إلى أمين الصندوق

80
00:06:11,374 --> 00:06:13,374
وقالوا ذلك مثل
إنهم لا يعرفون

81
00:06:13,417 --> 00:06:15,417
هكذا مثلهم، أم...

82
00:06:15,461 --> 00:06:19,243
في الأساس أنا فقط... أحتاج إلى ذلك
مساعدتها مع هذا الصداع.

83
00:06:19,287 --> 00:06:21,461
هل تبيعه
على العداد هنا؟

84
00:06:21,504 --> 00:06:25,808
وهذا هو ... وهذا متاح،
لكنك ستحتاج إلى وصفة طبية.

85
00:06:25,851 --> 00:06:27,374
- أوه حقًا؟
- نعم.

86
00:06:27,417 --> 00:06:29,548
في الولايات المتحدة هم فقط
نوعاً ما... يبيعونه.

87
00:06:29,591 --> 00:06:30,678
لذلك أنا بحاجة للذهاب إلى الطبيب العام؟

88
00:06:30,721 --> 00:06:32,548
سوف تضطر إلى ذلك
الوصول إلى الطبيب العام.

89
00:06:36,156 --> 00:06:38,678
- ما هي اللعنة الفعلية!
- أنا فقط...

90
00:06:42,069 --> 00:06:44,504
نعم، أنا حامل فقط.
لا بأس.

91
00:06:46,243 --> 00:06:47,243
[آهات]

92
00:06:47,287 --> 00:06:48,417
هنا.

93
00:06:48,461 --> 00:06:50,156
- اه، نحن لا نأخذ نقدا.
- اعذرني.

94
00:06:50,200 --> 00:06:53,156
سيسي؟

95
00:06:53,200 --> 00:06:56,156
- يا إلهي، هذا أنت!
- يا إلهي.

96
00:06:56,200 --> 00:06:58,895
ما كان عليه،
مثل 10، 15 سنة؟

97
00:07:02,374 --> 00:07:07,374
إنها... إنها أنا، إيما.
إيما كوين؟

98
00:07:07,417 --> 00:07:10,548
- أنت تتذكرني، أليس كذلك؟
- نعم.

99
00:07:10,591 --> 00:07:12,374
كنت أفكر فيك
في اليوم الآخر،

100
00:07:12,417 --> 00:07:15,243
والآن أنت هنا،
أمامي مباشرة.

101
00:07:15,287 --> 00:07:17,112
أليس الكون مجرد مجنون؟

102
00:07:17,156 --> 00:07:18,808
- مجنون جدا.
- أوه، نعم، أعرف.

103
00:07:18,851 --> 00:07:20,243
إنه أمر محرج بعض الشيء،
أليس كذلك؟

104
00:07:20,287 --> 00:07:23,504
لكني مجنونة بفران،
خطيبتي.

105
00:07:23,548 --> 00:07:25,504
يجب أن تأتي ل
حفلة خطوبتنا.

106
00:07:25,548 --> 00:07:27,635
- نحن نفعل الكاريوكي.
- أوه، أنا لا...

107
00:07:27,678 --> 00:07:30,243
نوح، عليك أن تأتي.
عليك أن تأتي.

108
00:07:30,287 --> 00:07:33,808
أعطني مقبضك.
سأرسل لك ديتس.

109
00:07:36,374 --> 00:07:42,025
أم، إنها...@ مع خالص التقدير سيسيليا.

110
00:07:45,200 --> 00:07:50,548
القرف المقدس.
200.000 متابع؟

111
00:07:50,591 --> 00:07:53,548
ماذا... هل أنت...
هل أنت مؤثر؟

112
00:07:55,156 --> 00:07:56,417
مؤثر؟

113
00:07:56,461 --> 00:07:59,112
سيسي، أنت تفعل
جيد حقا!.

114
00:07:59,156 --> 00:08:01,938
اه... سيسيليا.

115
00:08:01,982 --> 00:08:03,461
ماذا؟

116
00:08:03,504 --> 00:08:05,025
آه، انها مجرد، أم ...

117
00:08:05,069 --> 00:08:07,112
انها في الواقع مجرد...

118
00:08:07,156 --> 00:08:08,938
..سيسيليا الآن.

119
00:08:08,982 --> 00:08:11,548
أوه! نعم! رائع! أنا أحب ذلك.

120
00:08:11,591 --> 00:08:14,156
سيسيليا. تريس بروفيش.

121
00:08:17,548 --> 00:08:20,504
لقد كان من الجيد رؤيتك،
سيسي.

122
00:08:20,548 --> 00:08:23,200
آسف. آسف. سيسيليا.

123
00:08:27,720 --> 00:08:29,590
أوه.

124
00:09:02,330 --> 00:09:04,330
دعونا نعقد اتفاقا.

125
00:09:04,374 --> 00:09:06,330
بغض النظر عما يحدث،

126
00:09:06,374 --> 00:09:08,678
انتهى بنا الأمر في دار رعاية المسنين
معًا.

127
00:09:08,721 --> 00:09:12,374
أنت الشخص الوحيد
أريد أن أتغوط في سروالي.

128
00:09:14,808 --> 00:09:16,548
الآن دعونا نفعل هذا.

129
00:09:16,591 --> 00:09:17,808
[الفتيات يضحكون]

130
00:09:25,504 --> 00:09:27,764
[رنين الهاتف]

131
00:09:47,721 --> 00:09:50,678
[موسيقى مبهجة]

132
00:09:52,895 --> 00:09:54,243
[صوت الفرامل]

133
00:09:54,287 --> 00:09:56,069
آسف!

134
00:09:56,112 --> 00:09:58,635
- أنا أمشي هنا!
- آسف!

135
00:09:58,678 --> 00:10:01,025
- اللعنة!
- أنا آسف.

136
00:10:07,895 --> 00:10:10,851
[تصفيق وهتاف]

137
00:10:10,895 --> 00:10:14,374
[المرأة تتحدث بطريقة غير واضحة]

138
00:10:14,417 --> 00:10:16,374
[صيحات الجماهير]

139
00:10:16,417 --> 00:10:17,851
على محمل الجد، رغم ذلك،

140
00:10:17,895 --> 00:10:21,243
أحبك يا إم، وأحبك
لحبي فراني.

141
00:10:21,287 --> 00:10:24,243
آسف. فراني لدينا.

142
00:10:24,287 --> 00:10:28,243
إلى فريما! نحن ندعمك إلى الأبد!

143
00:10:28,287 --> 00:10:29,938
[كل الهتاف]

144
00:10:29,982 --> 00:10:32,417
أوه، ارفع!

145
00:10:34,851 --> 00:10:37,504
الكل: [غناء] ♪ إليكم إيما
إنها زرقاء حقيقية

146
00:10:37,548 --> 00:10:40,808
♪ إنها نقطة بول
من خلال وعبر

147
00:10:40,851 --> 00:10:43,808
♪ إنها لقيط
هكذا يقولون

148
00:10:43,851 --> 00:10:46,156
♪ حاولت الذهاب إلى الجنة
لكنها ذهبت في الاتجاه الآخر!

149
00:10:46,200 --> 00:10:48,938
♪ لقد نزلت!
تحت! تحت! تحت! تحت!

150
00:10:48,982 --> 00:10:53,112
♪ أسفل! تحت! تحت!
تحت! تحت! تحت! تحت! ♪

151
00:10:53,156 --> 00:10:56,374
[كل صيحة]

152
00:10:56,417 --> 00:10:59,417
دعونا نغني بعض
الكاريوكي سخيف!

153
00:10:59,461 --> 00:11:01,417
[كل الهتاف]

154
00:11:02,808 --> 00:11:05,287
[يغني] ♪ نعم
ابدأ حملة

155
00:11:05,330 --> 00:11:06,678
♪ ارتشف بعض الشمبانيا

156
00:11:06,721 --> 00:11:08,895
♪ اذهب واحصل على مكالمة وقم بإجراء
نفسك اسما سيئا

157
00:11:08,938 --> 00:11:11,374
♪ على بعض سيئة كبيرة
سحب ما يصل في الخط السريع

158
00:11:11,417 --> 00:11:14,635
♪ لقد وصلنا إلى الحضيض
مع بعض النماذج العليا

159
00:11:16,982 --> 00:11:20,069
♪ لقد وصلنا إلى الحضيض
مع بعض النماذج العليا... ♪

160
00:11:22,374 --> 00:11:25,504
ووو! سيسيليا!

161
00:11:25,548 --> 00:11:28,548
- جئت!
- بالطبع فعلت!

162
00:11:28,591 --> 00:11:29,808
لقد جئت!

163
00:11:29,851 --> 00:11:31,982
- مهلا، تهانينا!
- أوهه! أوه!

164
00:11:32,025 --> 00:11:33,635
شكرًا لك!

165
00:11:33,678 --> 00:11:35,374
تعال معي.

166
00:11:35,417 --> 00:11:40,025
اعذرني!
نحن ذاهبون إلى هنا.

167
00:11:40,069 --> 00:11:42,678
- يا!
- يا!

168
00:11:42,721 --> 00:11:44,548
صحيح، أنت هنا.

169
00:11:44,591 --> 00:11:46,287
أنت تقف هناك.

170
00:11:46,330 --> 00:11:47,764
اشرب هنا.

171
00:11:47,808 --> 00:11:50,635
الحشود: [هتافات] إيما! إيما!
إيما!

172
00:11:50,678 --> 00:11:55,591
إيما! إيما! إيما!
إيما! إيما!

173
00:11:55,635 --> 00:11:58,635
[كل الهتاف]

174
00:12:01,938 --> 00:12:04,461
هذا صديقي سيسي.

175
00:12:04,504 --> 00:12:07,243
أوه، آسف، سيسيليا.
هذه سيسيليا.

176
00:12:07,287 --> 00:12:11,982
أم، كنا نستحم
معًا. لقد رأيتها عارية!

177
00:12:12,025 --> 00:12:13,548
ووو!

178
00:12:13,591 --> 00:12:16,461
- هل يجب أن أقلق؟
- لا لا.

179
00:12:16,504 --> 00:12:17,895
[تغني] ♪ لن النزول
الهاتف

180
00:12:17,938 --> 00:12:19,678
♪ لن تتركني وحدي..

181
00:12:19,721 --> 00:12:22,504
لا، أنت تغني معي.
غني معي.

182
00:12:22,548 --> 00:12:24,025
- [شخص ما يصفّر]
- أم...

183
00:12:24,069 --> 00:12:30,243
♪ يمكن أن تكون كابوسًا حقيقيًا
يجعلني أفعل شعرها

184
00:12:30,287 --> 00:12:34,417
♪ ويقول ذلك أبدا
تبين الحق

185
00:12:34,461 --> 00:12:37,851
♪ لكن بعد ذلك أضع وجهي

186
00:12:37,895 --> 00:12:40,635
♪ يمكنها أن تقول ذلك

187
00:12:40,678 --> 00:12:44,287
♪ لأنها تعرفني جيدًا

188
00:12:44,330 --> 00:12:46,548
♪ أقرب من أقرب أصدقائي

189
00:12:46,591 --> 00:12:50,851
♪ شخص سيكون هناك
حتى النهاية

190
00:12:50,895 --> 00:12:56,330
♪ أختي، أختي
أعمق من أعمق البحار

191
00:12:56,374 --> 00:13:00,895
♪ لا أحد يحبك
مثل عائلتك

192
00:13:00,938 --> 00:13:04,287
♪ أختي، أختي..

193
00:13:09,025 --> 00:13:12,069
[الجميع يضحك]

194
00:13:13,721 --> 00:13:15,808
فران: أوه، عزيزتي، شعرك.

195
00:13:15,851 --> 00:13:18,461
[إيما سعال] عزيزتي، فقط
أعطني بعض المساحة.

196
00:13:18,504 --> 00:13:19,895
حسنًا، حسنًا.

197
00:13:19,938 --> 00:13:21,504
أنا فران، بالمناسبة.

198
00:13:21,548 --> 00:13:24,025
- أوه، آه، نعم. سيسيليا.
- أنا أعرف.

199
00:13:24,069 --> 00:13:27,374
إيما حرفيا لم تتوقف
أتحدث عنك طوال اليوم.

200
00:13:27,417 --> 00:13:29,635
يا للقرف! ماذا قالت؟

201
00:13:29,678 --> 00:13:32,156
إنها فقط...
إنها سعيدة حقًا بوجودك هنا.

202
00:13:32,200 --> 00:13:34,374
حسنا، أنا آسف
إذا كان غريبا أنني جئت.

203
00:13:34,417 --> 00:13:37,156
أعلم أننا لم نرى
بعضهما البعض لفترة طويلة

204
00:13:37,200 --> 00:13:38,938
و كأننا لم نلتقي قط و...

205
00:13:38,982 --> 00:13:40,635
- [إيما تتقيأ]
- أوه، فاتنة.

206
00:13:40,678 --> 00:13:42,895
سأسميك أوبر
وأحضر لك بعض الماء، حسنًا؟

207
00:13:42,938 --> 00:13:45,200
- لا لا!
- انتظر، أغمض عينيك.

208
00:13:45,243 --> 00:13:47,374
- ماذا؟
- افعل ذلك. ثق بي.

209
00:13:47,417 --> 00:13:49,895
- سوف يكون الأمر يستحق ذلك، أعدك.
- نعم.

210
00:13:49,938 --> 00:13:52,895
لا تفتح حتى أقول ذلك،
موافق؟

211
00:13:52,938 --> 00:13:56,243
أعتقد أن الأصدقاء الحقيقيين
هم مثل النجوم.

212
00:13:56,287 --> 00:13:57,938
لا يمكنك رؤيتهم دائمًا

213
00:13:57,982 --> 00:14:00,417
لكنك تعلم ذلك
إنهم دائمًا هناك.

214
00:14:00,461 --> 00:14:02,938
- حسنًا، مثل الآن أو...
- لا، مجرد ثانية، مجرد ثانية.

215
00:14:02,982 --> 00:14:05,678
نعم. يفتح.

216
00:14:13,417 --> 00:14:15,895
إيما: لا تضحك علي.

217
00:14:15,938 --> 00:14:19,243
اذكر عندما كنا صغار
عندما كنت تقول دائما

218
00:14:19,287 --> 00:14:22,504
"كما تعلمون، ليس كل شيء
عنك."

219
00:14:22,548 --> 00:14:25,112
مهلا، أنا آسف جدا.

220
00:14:25,156 --> 00:14:28,591
أوه، ناه. لا داعي للقلق.

221
00:14:28,635 --> 00:14:31,112
تذكر فانتاجيت؟

222
00:14:31,156 --> 00:14:33,461
كلاهما: كان ذلك أسوأ بكثير.

223
00:14:35,851 --> 00:14:39,287
- يا إلهي.
- الإجمالي.

224
00:14:41,112 --> 00:14:42,417
- مهلا.
- مم؟

225
00:14:42,461 --> 00:14:44,851
ماذا تفعل
في نهاية هذا الاسبوع؟

226
00:14:44,895 --> 00:14:47,461
آه، أنا لا أعرف.

227
00:14:47,504 --> 00:14:51,243
يجب أن تأتي
إلى عطلة نهاية الأسبوع الدجاج بلدي.

228
00:14:51,287 --> 00:14:53,287
اه، لا، ليس عليك...

229
00:14:53,330 --> 00:14:55,895
نعم، نعم، عليك أن تأتي.

230
00:14:55,938 --> 00:14:59,200
لماذا لا نتناول القهوة فحسب
عندما تعود...

231
00:14:59,243 --> 00:15:01,112
- ..نعم؟
- سيسي. سيسي.

232
00:15:01,156 --> 00:15:02,808
- ماذا؟
- [AS KATH] انظر إلى moieee.

233
00:15:02,851 --> 00:15:05,548
- ماذا؟
- أنظر إلى موييي.

234
00:15:05,591 --> 00:15:07,764
- استمع.
- إيما.

235
00:15:07,808 --> 00:15:09,243
سيسي!

236
00:15:09,287 --> 00:15:11,764
أقصد سيسيليا. آسف.

237
00:15:11,808 --> 00:15:13,504
يا إلهي.

238
00:15:13,548 --> 00:15:15,417
مهلا، لذلك أنا، أم ...

239
00:15:15,461 --> 00:15:19,374
لقد مررت
هذا مثل دار رعاية المسنين اليوم

240
00:15:19,417 --> 00:15:21,635
وكان هناك
هذه مثل الخفافيش القديمة

241
00:15:21,678 --> 00:15:24,982
وجود مثل الأفضل
وقت سخيف

242
00:15:25,025 --> 00:15:29,808
وتذكرت اتفاقنا.

243
00:15:29,851 --> 00:15:33,287
ثم واجهتك.

244
00:15:33,330 --> 00:15:38,025
مثل... مثل ما
الاحتمالات سخيف؟

245
00:15:38,069 --> 00:15:40,025
يمين؟ يمين؟

246
00:15:40,069 --> 00:15:43,721
لذلك دعونا مثل...
دعونا نقطع الهراء.

247
00:15:43,764 --> 00:15:45,591
أنت قادم إلى دجاجاتي.

248
00:15:45,635 --> 00:15:48,025
أنت قادم إلى دجاجاتي
وأنا سأجعلك

249
00:15:48,069 --> 00:15:49,678
لأنني سأرسل
العنوان.

250
00:15:49,721 --> 00:15:53,243
سأرسل العنوان.
سوف يستغرق مني ثانية.

251
00:15:53,287 --> 00:15:56,417
كن هناك أو تموت.

252
00:15:56,461 --> 00:15:58,417
ايموجي وجه ميت.

253
00:15:58,461 --> 00:16:00,330
[إيما وسيسيليا تضحكان]

254
00:16:00,374 --> 00:16:05,156
[موسيقى بطيئة وصوفية]

255
00:17:02,200 --> 00:17:04,156
سيسيليا: أليكس؟!

256
00:17:19,503 --> 00:17:21,068
إيما الشابة: يا إلهي،
أليكس،

257
00:17:21,112 --> 00:17:24,243
هذه مكلفة للغاية!
شكرًا لك!

258
00:17:24,287 --> 00:17:27,548
أم، مهلا، هل تمانع
إذا قمنا بتغيير العنوان؟

259
00:17:32,504 --> 00:17:34,938
أوه!

260
00:17:52,330 --> 00:17:55,764
♪ لكن بعد ذلك أضع وجهي

261
00:17:55,808 --> 00:17:58,678
♪ يمكنها أن تقول ذلك

262
00:17:58,721 --> 00:18:02,243
♪ لأنها تعرفني
جيد جدًا

263
00:18:02,287 --> 00:18:04,374
♪ أقرب من أقرب أصدقائي

264
00:18:04,417 --> 00:18:09,287
♪ شخص سيكون هناك
حتى النهاية

265
00:18:09,330 --> 00:18:12,374
♪ أختي، أختي

266
00:18:12,417 --> 00:18:14,982
♪ أعمق من أعمق البحار

267
00:18:15,025 --> 00:18:19,591
♪ لا أحد يحبك
مثل عائلتك

268
00:18:19,635 --> 00:18:21,461
♪ أختي..
[إيقاف التسجيل مؤقتًا]

269
00:18:36,895 --> 00:18:39,112
سيسي الشابة: مرحبًا يا رفاق.
مرحبا بكم في قناتي.

270
00:18:39,156 --> 00:18:41,678
اسمي سيسي وهذا
هي صديقتي المفضلة، إيما،

271
00:18:41,721 --> 00:18:43,243
واليوم عيد ميلادها الثالث عشر.

272
00:18:43,287 --> 00:18:45,851
يا إلهي،
هل هذه كبسولة زمنية؟

273
00:18:45,895 --> 00:18:48,591
طلاء الأظافر المفضل لديك.

274
00:18:48,635 --> 00:18:54,678
وملصق من سخونة
رجل على الأرض - جاكي.

275
00:18:54,721 --> 00:18:56,721
من تريد أن تكون؟
عندما تكبر؟

276
00:18:56,764 --> 00:18:59,678
أخبر جميع المشجعين في المنزل.
إنهم يموتون ليعرفوا.

277
00:18:59,721 --> 00:19:04,069
لا أعرف.
لا أريد حقًا أن أكبر.

278
00:19:04,112 --> 00:19:05,808
لا أريد أي شيء
للتغيير.

279
00:19:05,851 --> 00:19:07,851
أريد البقاء
مثل هذا إلى الأبد.

280
00:19:07,895 --> 00:19:10,678
إيما الشابة: مملة!

281
00:19:12,243 --> 00:19:14,156
أنا آسف.

282
00:19:15,504 --> 00:19:17,938
دعونا نعقد اتفاقا.

283
00:19:18,982 --> 00:19:20,243
بغض النظر عما يحدث،

284
00:19:20,287 --> 00:19:23,243
انتهى بنا الأمر في دار رعاية المسنين
معًا، حسنًا؟

285
00:19:23,287 --> 00:19:26,591
أنت الشخص الوحيد
أريد أن أتغوط في سروالي.

286
00:19:26,635 --> 00:19:29,635
[يبدأ الشريط في إصدار صوت تنبيه]

287
00:19:36,417 --> 00:19:37,635
[إيقاف تشغيل الكاميرا]

288
00:19:47,025 --> 00:19:49,982
[صفارات الرياح]

289
00:19:52,548 --> 00:19:54,635
[توقف الرياح]

290
00:20:04,417 --> 00:20:07,635
صوت سيسيليا الشابة:
أنا لست سيسي.

291
00:20:07,678 --> 00:20:11,200
أنا لست سيسي.

292
00:20:11,243 --> 00:20:13,461
أنا لست سيسي.

293
00:20:13,504 --> 00:20:16,678
- أنا لست سيسي.
- يا.

294
00:20:16,721 --> 00:20:21,243
أنا لست سيسي.
أنا لست سيسي.

295
00:20:21,287 --> 00:20:22,982
أنا لست سيسي.

296
00:20:24,635 --> 00:20:27,504
- أنا لست سيسي.
- من أنت؟

297
00:20:27,548 --> 00:20:29,808
أنا لست سيسي.

298
00:20:29,851 --> 00:20:31,200
هذا ليس خطأي.

299
00:20:41,591 --> 00:20:43,678
أوه!

300
00:20:43,721 --> 00:20:46,461
[الانفجارات في الجدول]
اه! القرف!

301
00:20:54,417 --> 00:20:57,156
سيسيليا: أنا محبوبة.

302
00:20:57,200 --> 00:20:59,635
أنا مميز.

303
00:20:59,678 --> 00:21:01,504
أنا كافي.

304
00:21:02,548 --> 00:21:05,069
أنا أبذل قصارى جهدي.

305
00:21:05,112 --> 00:21:06,982
نحن جميعا كذلك.

306
00:21:09,548 --> 00:21:12,025
- يا!
- أوه، سيسيليا!

307
00:21:12,069 --> 00:21:14,156
هل تعرف كيفية قيادة العصا؟

308
00:21:14,200 --> 00:21:16,721
أوه نعم. نعم أستطيع.

309
00:21:17,851 --> 00:21:19,764
- بالطبع.
- المفاتيح.

310
00:21:19,808 --> 00:21:21,678
شكرًا لك.

311
00:21:21,721 --> 00:21:23,678
- يمين.
- أسرعي يا فراني!

312
00:21:23,721 --> 00:21:25,417
فران: حسنًا، حسنًا،
إذا ساعدتوني جميعا

313
00:21:25,461 --> 00:21:27,851
كنت سأكون في السيارة
قبل خمس دقائق.

314
00:21:27,895 --> 00:21:29,982
أنا آسف جدًا لكوني معاقًا
وعدم القدرة على مساعدتك.

315
00:21:30,025 --> 00:21:32,025
إنها حياة صعبة بالنسبة لك،
أليس كذلك؟

316
00:21:32,069 --> 00:21:34,635
- يا.
- يا.

317
00:21:34,678 --> 00:21:37,895
أنا سعيد حقا أنك أتيت.

318
00:21:42,851 --> 00:21:46,591
[موسيقى مبهجة خلال الحوار]

319
00:22:22,243 --> 00:22:24,895
[يطير بصوت عالٍ]

320
00:22:40,764 --> 00:22:42,678
[شخير فران]

321
00:22:42,721 --> 00:22:45,243
- [تضحك سيسيليا]
جيمي: صه!

322
00:22:45,287 --> 00:22:48,112
- [رنين الهاتف]
- أوه!

323
00:22:49,417 --> 00:22:52,112
- [رنين الهاتف]
- [فران تضحك]

324
00:22:52,156 --> 00:22:54,112
جيمي: اصمتي اللعنة.
- ماذا؟

325
00:22:56,069 --> 00:22:57,156
جيمي: اصمت!

326
00:22:57,200 --> 00:22:58,678
ماذا، ماذا؟ ماذا -

327
00:22:58,721 --> 00:23:01,243
أوه، أليكس أرسلني للتو
صورة للمكان الذي نقيم فيه

328
00:23:01,287 --> 00:23:04,851
وانها مثل،
"هذا هو بيت عطلتك."

329
00:23:04,895 --> 00:23:06,635
مثل، ما هي حياتها؟

330
00:23:06,678 --> 00:23:08,635
أم أليكس؟

331
00:23:08,678 --> 00:23:10,025
نعم، آه، أليكس كوتيس.

332
00:23:10,069 --> 00:23:12,243
ألم تذهبوا جميعًا إلى المدرسة؟
معا؟

333
00:23:17,200 --> 00:23:20,330
هيا يا سيسي
لا تكن سيسي.

334
00:23:20,374 --> 00:23:23,069
سيسي، سيسي.

335
00:23:23,112 --> 00:23:25,330
سيسي، سيسي.

336
00:23:25,374 --> 00:23:28,330
الجميع: سيسي، سيسي.
- [همسات] أنا لست مخنثًا.

337
00:23:28,374 --> 00:23:31,548
سيسي، سيسي.
سيسي، سيسي.

338
00:23:31,591 --> 00:23:34,938
- سيسي...
- انتبه!

339
00:23:34,982 --> 00:23:37,461
- [صراخ وبكاء]
جيمي: ما هي اللعنة كان ذلك؟

340
00:23:37,504 --> 00:23:38,982
فران: أعتقد أنه كان رو!

341
00:23:39,025 --> 00:23:41,243
اخرج من السيارة.
اخرج من الأمام. هل تضرر أحد؟

342
00:23:41,287 --> 00:23:42,635
جيمي: أنا نباتي يا رفاق.

343
00:23:42,678 --> 00:23:44,851
- هذا ليس رائعًا حقًا.
فران: أوه، اللعنة، رقبتي!

344
00:23:44,895 --> 00:23:46,678
جيمي: هيا.

345
00:23:53,591 --> 00:23:55,156
أوه.

346
00:23:55,200 --> 00:23:56,895
هذا هو مارس الجنس جدا.

347
00:23:56,938 --> 00:23:59,287
هل من فضلك شخص ما
الانتهاء منه؟

348
00:23:59,330 --> 00:24:03,069
أنا... لا أعتقد أن أحداً
لديه بندقية؟

349
00:24:03,112 --> 00:24:07,287
نحن في أستراليا يا عزيزي.
نحن نعود عبر القرف هنا.

350
00:24:08,895 --> 00:24:10,895
أين المفاتيح؟

351
00:24:12,025 --> 00:24:14,069
سيسيليا؟

352
00:24:20,156 --> 00:24:22,200
سيسيليا. مفاتيح.

353
00:24:22,243 --> 00:24:25,678
- لكنه...لا يزال على قيد الحياة.
- بالكاد.

354
00:24:25,721 --> 00:24:28,851
انظروا، هذا هو الشيء الإنساني
للقيام به.

355
00:24:28,895 --> 00:24:30,635
تريسي: والدي يبيع
هذه السيارة الاسبوع القادم

356
00:24:30,678 --> 00:24:32,982
- وقال انه ستعمل أن يكون سكران جدا!
جيمي: إنه تاراجو قذر.

357
00:24:33,025 --> 00:24:35,243
لا يمكن أن يكون يستحق
أكثر من 200 دولار على أي حال.

358
00:25:11,069 --> 00:25:13,895
جيمي: يا إلهي،
هذا رائع!

359
00:25:13,938 --> 00:25:16,374
فران: واو!

360
00:25:16,417 --> 00:25:17,895
[الجميع يصيحون]

361
00:25:17,938 --> 00:25:19,895
جيمي: يا إلهي،
انها جميلة جدا!

362
00:25:19,938 --> 00:25:22,156
- أريد أن يمارس الجنس مع هذا المنزل.
- [صافرة البوق]

363
00:25:22,200 --> 00:25:25,504
تريسي: أيتها العاهرة، نحن هنا!
الآخرين: نحن هنا!

364
00:25:25,548 --> 00:25:27,678
[صياح]

365
00:25:27,721 --> 00:25:30,069
أليكس، هل يمكنني ذلك من فضلك
الجماع مع منزلك؟

366
00:25:30,112 --> 00:25:31,635
تريسي: نعم،
إذا كنت لا تمانع.

367
00:25:31,678 --> 00:25:33,895
جيمي:اريد الدخول
أوه!

368
00:25:35,635 --> 00:25:37,287
نعم، دعونا نفعل ذلك! نعم.

369
00:25:38,764 --> 00:25:40,287
تريسي: هذا جميل جدًا!

370
00:25:40,330 --> 00:25:43,025
[كل الصراخ في الإثارة]

371
00:25:49,112 --> 00:25:51,504
دعونا ندخل!

372
00:25:52,678 --> 00:25:55,156
[الجميع يصرخون بالإثارة]

373
00:25:55,200 --> 00:25:58,895
[الجميع يواصل الصراخ]

374
00:26:11,808 --> 00:26:13,025
مهلا.

375
00:26:13,069 --> 00:26:14,895
أم...

376
00:26:27,591 --> 00:26:31,374
[أصوات متحمسة من بعيد]

377
00:26:31,417 --> 00:26:34,243
[موسيقى الحفلة]

378
00:26:46,635 --> 00:26:49,764
[يهتف الناس]

379
00:26:55,851 --> 00:26:59,112
[الموسيقى تصبح أعلى]

380
00:27:01,243 --> 00:27:04,678
[ترديد]

381
00:27:16,461 --> 00:27:19,025
الكل: كس!

382
00:27:24,069 --> 00:27:27,982
[تبطئ الموسيقى وتشوهها]

383
00:27:30,461 --> 00:27:33,112
جي...صباح الخير.

384
00:27:33,938 --> 00:27:36,330
سيسي؟

385
00:27:36,374 --> 00:27:42,635
أم...آه، نعم، كما تعلمون،
إنها في الواقع سيسيليا الآن.

386
00:27:42,678 --> 00:27:44,287
نعم، ما مدى جنون هذا؟

387
00:27:44,330 --> 00:27:48,374
لقد قابلت سيسيليا بالأمس
صحيح في الصيدلية

388
00:27:48,417 --> 00:27:50,330
ومن ثم دعوت...
أليكس.

389
00:27:50,374 --> 00:27:51,982
أليكس!

390
00:27:52,025 --> 00:27:54,461
أم أليكس؟ اه يدي.

391
00:27:54,504 --> 00:27:58,243
أم هي أم ...

392
00:27:58,287 --> 00:27:59,982
ماذا حدث للتو؟

393
00:28:00,025 --> 00:28:02,504
محرج!

394
00:28:02,548 --> 00:28:04,156
[محادثة غير مسموعة]

395
00:28:04,200 --> 00:28:05,504
جيمي: أوه، هذا لطيف.

396
00:28:05,548 --> 00:28:07,721
[جيمي وتريسي وفران
مواصلة الدردشة]

397
00:28:07,764 --> 00:28:09,721
جيمي: اصمت!

398
00:28:09,764 --> 00:28:11,417
[بضعف] أنا آسف جدًا.
لم أفعل بصراحة...

399
00:28:11,461 --> 00:28:13,156
- إنها مجنونة.
- أنا أعرف.

400
00:28:13,200 --> 00:28:14,808
أنا أكرهها.

401
00:28:14,851 --> 00:28:17,069
لم أكن أعتقد أنها فعلت ذلك في الواقع
يأتي. لقد نسيت أنني دعوتها.

402
00:28:17,112 --> 00:28:19,025
إنها نفسية.

403
00:28:19,069 --> 00:28:21,548
['PSYCHO'-موسيقى على شكل فيلم]

404
00:28:26,591 --> 00:28:31,374
جيمي: أوه، اللعنة! كان ذلك
عظيم. سوف يحبون ذلك.

405
00:28:31,417 --> 00:28:33,200
تريسي: لقد فعلت
أغرب حماقة، مهلا؟

406
00:28:33,243 --> 00:28:35,461
جيمي: هي؟ لماذا عليك أن
جنسها؟

407
00:28:35,504 --> 00:28:38,156
[يستمر الجميع في الدردشة]

408
00:28:39,982 --> 00:28:41,461
آسف، سيسيليا.

409
00:28:41,504 --> 00:28:43,635
أهملت إيما أن تخبرني
أنك ستنضم إلينا.

410
00:28:43,678 --> 00:28:44,764
أوه.

411
00:28:44,808 --> 00:28:46,243
للأسف جميعا
يتم أخذ الأسرة

412
00:28:46,287 --> 00:28:48,243
لكن مرحبًا بك في النوم
على الأريكة.

413
00:28:48,287 --> 00:28:51,069
أوه، شكرا.
الأريكة على ما يرام تماما.

414
00:28:51,112 --> 00:28:52,851
إيما: آسف، لم أفعل
تعرف على الأسرة.

415
00:28:52,895 --> 00:28:54,895
وهذا موافق.

416
00:28:55,982 --> 00:28:58,461
أوه، الكلبات!
الجنة المفقودة!

417
00:28:58,504 --> 00:29:00,330
[الجميع يصيحون]

418
00:29:00,374 --> 00:29:01,635
هل أنتم جادون يا رفاق؟

419
00:29:01,678 --> 00:29:04,808
هذا هو الأكثر...
الأكثر تجارية،

420
00:29:04,851 --> 00:29:06,330
هراء أبيض مميز -

421
00:29:06,374 --> 00:29:08,243
- أوه، اصمت، القديسة فرانسيس!
سيسيليا: إنه مثال

422
00:29:08,287 --> 00:29:10,635
من كم لقد انزلقنا
كمجتمع.

423
00:29:10,678 --> 00:29:12,243
فران : إنه كذلك.

424
00:29:12,287 --> 00:29:15,417
- يا إلهي، إنها غبية جداً.
- بيكيني لها.

425
00:29:15,461 --> 00:29:17,374
حسنًا، أنا سأذهب فحسب
إلى المرحاض.

426
00:29:17,417 --> 00:29:19,461
هل نحب فقط
تجسيد النساء؟

427
00:29:19,504 --> 00:29:21,938
- هل هم حقيقيون، رغم ذلك؟
- إنهم ليسوا حقيقيين!

428
00:29:21,982 --> 00:29:23,678
- هل هو...
- لا شيء من هذا حقيقي.

429
00:29:23,721 --> 00:29:26,548
- حسنًا، لكني أضمن لك..
- هل هو مستدير بهذه الطريقة أم...؟

430
00:29:26,591 --> 00:29:29,025
..نصف هؤلاء الفتيات
النوم مع بعضهم البعض.

431
00:29:29,069 --> 00:29:30,635
[الجميع يواصل الحديث]

432
00:29:30,678 --> 00:29:32,764
آسف، أنا أخرق،
لذلك أنا فقط...

433
00:29:32,808 --> 00:29:35,243
[يستمر الجميع في الدردشة
ويضحك]

434
00:29:35,287 --> 00:29:38,721
جيمي: لا تحكم عليه.
إنه خاسر.

435
00:29:40,461 --> 00:29:42,069
انه مقرف!

436
00:29:42,112 --> 00:29:43,287
أنت تعلم أن كل هذا مكتوب.

437
00:29:43,330 --> 00:29:45,243
هل يا رفاق لم تفعل ذلك أبدا
من قبل؟

438
00:29:45,287 --> 00:29:47,591
[تنهدات]

439
00:29:50,112 --> 00:29:52,243
أنا محبوب.

440
00:29:52,287 --> 00:29:54,764
أنا مميز.

441
00:29:55,895 --> 00:29:58,200
أنا كافي.

442
00:29:58,243 --> 00:30:01,287
أنا أبذل قصارى جهدي.

443
00:30:01,330 --> 00:30:03,504
نحن جميعا كذلك.

444
00:30:06,025 --> 00:30:08,851
نعم، نحن جميعا.

445
00:30:17,069 --> 00:30:19,330
أنا متأكد
إنها مثل صفقة من نقطتين.

446
00:30:19,374 --> 00:30:21,764
مثل وظيفة المعتوه واحدة، والآخر
وظيفة المعتوه، هل تعرف ما أعنيه؟

447
00:30:21,808 --> 00:30:23,504
هل مازلت ستفعل ذلك من أجلي؟

448
00:30:23,548 --> 00:30:25,938
- لا. توقف.
- أنا أمزح. لقد كانت مزحة.

449
00:30:25,982 --> 00:30:28,112
- "أنا أمزح."
- لا، ليس كذلك.

450
00:30:28,156 --> 00:30:30,808
- لا يمكنك تعويض هذا القرف.
- إنها القمامة.

451
00:30:30,851 --> 00:30:32,982
آه، عفوا؟

452
00:30:33,025 --> 00:30:34,678
شكرًا لك. شكرًا لك.

453
00:30:34,721 --> 00:30:37,069
والإضاءة الغازية هذا الموسم
هو مثل كريم دي لا كريم.

454
00:30:37,112 --> 00:30:39,112
مهلا، لذلك أردت فقط أن أفعل ذلك
القليل من الكلام.

455
00:30:39,156 --> 00:30:41,721
جيمي: إنها فنية.
- بالطبع هو كذلك.

456
00:30:41,764 --> 00:30:43,808
جيمي: إنه جيد جدًا.
انها مجرد مثل ...

457
00:30:43,851 --> 00:30:45,808
إيما؟

458
00:30:45,851 --> 00:30:48,764
- ليست كذلك!
- إنها مكتوبة بشكل جميل.

459
00:30:48,808 --> 00:30:51,635
- إنها أفضل كتابة على الإطلاق!
- [يصرخ] مهلا، إيما!

460
00:30:51,678 --> 00:30:55,112
- آسف.
- يا.

461
00:30:55,156 --> 00:30:59,461
آسف.
أم، أنا، آه، حصلت لك على هذا.

462
00:30:59,504 --> 00:31:02,287
حسنًا، أنا...أعني أنه، آه...

463
00:31:02,330 --> 00:31:06,200
أعتقد أن الوقت مبكر
هدية الزفاف.

464
00:31:06,243 --> 00:31:09,069
شيء قديم.

465
00:31:09,112 --> 00:31:12,025
هل هذه كبسولة وقتنا؟

466
00:31:12,069 --> 00:31:15,504
يا إلهي،
لقد نسيت هذا تماما!

467
00:31:15,548 --> 00:31:19,374
أوه، سيسيليا!
هذا مذهل.

468
00:31:19,417 --> 00:31:20,851
هذا مثل ذلك
فيلم بريتني سبيرز

469
00:31:20,895 --> 00:31:22,156
حيث دفنوا أحلامهم
في صندوق

470
00:31:22,200 --> 00:31:24,243
قبل أن تأتي دورتهم الشهرية
ولكن عن طريق حفلة موسيقية

471
00:31:24,287 --> 00:31:25,938
إنهم يكرهون بعضهم البعض
ويتم طرح واحد منهم

472
00:31:25,982 --> 00:31:28,156
ويريد التجديف في
المحيط الهادئ لأن حياتها انتهت.

473
00:31:28,200 --> 00:31:30,808
- ج.ج.
- جي جي!

474
00:31:30,851 --> 00:31:32,330
انه حار جدا.

475
00:31:32,374 --> 00:31:34,243
هل تعرف كم مرة
أنا قدمت مع هذا الملصق؟

476
00:31:34,287 --> 00:31:35,851
انتظر، هذا هو الجزء الأفضل.

477
00:31:35,895 --> 00:31:37,895
جيمي: كم مرة فعلت ذلك
اصنعي شفتيك المهبلية؟

478
00:31:37,938 --> 00:31:41,025
نعم، هذا لك! اللعنة عليه.

479
00:31:41,069 --> 00:31:43,504
سيسيليا: يا شباب.

480
00:31:43,548 --> 00:31:46,548
آه، ولكن ماذا عن الجنة؟

481
00:31:46,591 --> 00:31:50,504
أعدك أنه سيكون يستحق كل هذا العناء.
على ما يرام؟

482
00:31:50,548 --> 00:31:53,548
فقط...انتظري.

483
00:31:53,591 --> 00:31:55,417
فاتنة!

484
00:31:55,461 --> 00:31:57,287
[إيما لاهثة]

485
00:31:57,330 --> 00:32:00,025
- يا إلهي!
- نعم.

486
00:32:03,287 --> 00:32:05,330
إيما: لقد نسيت تماما
حول هذا!

487
00:32:05,374 --> 00:32:09,635
سيسيليا: أعرف!
- أنظر إلينا! نحن قليلون جدًا.

488
00:32:09,678 --> 00:32:14,808
حرفيًا لا أستطيع، مثل،
أتخيل نفسي بدونها.

489
00:32:14,851 --> 00:32:16,895
لذا، نعم، أنت أفضل ما عندي -

490
00:32:19,069 --> 00:32:20,938
العشاء جاهز.

491
00:32:20,982 --> 00:32:24,200
لكن ريمي سيصفع الكلبة
كلوي!

492
00:32:24,243 --> 00:32:25,548
فران: لكنني سأصفعها
أنت

493
00:32:25,591 --> 00:32:27,548
إذا كنت لا تحصل على مؤخرتك
إلى تلك الطاولة

494
00:32:27,591 --> 00:32:29,982
لأنني جائع حقا.

495
00:32:30,025 --> 00:32:31,504
نعم يا أمي.

496
00:32:31,548 --> 00:32:34,243
جيمي: سأغير ملابسي.
أنا رائحة مثل نائب الرئيس الفاسد.

497
00:32:34,287 --> 00:32:35,808
ليس لي!

498
00:32:35,851 --> 00:32:39,808
تريسي: ربما يكون مديرك التنفيذي؟
جيمي: لا تجرؤ سخيف!

499
00:32:39,851 --> 00:32:41,851
إيما الشابة: أليكس!

500
00:32:41,895 --> 00:32:44,591
يونغ أليكس: سيسي،
لا تكن سيسي.

501
00:32:44,635 --> 00:32:46,851
إيما الشابة: يا إلهي، أليكس،
هذه مكلفة للغاية!

502
00:32:46,895 --> 00:32:48,678
يونغ أليكس: عيد ميلاد سعيد،
عاهرة!

503
00:32:48,721 --> 00:32:50,635
وإلى أليكس، وصيفة الشرف،

504
00:32:50,678 --> 00:32:52,982
شكرا لاستضافتنا جميعا
في نهاية هذا الاسبوع. أحبك.

505
00:32:53,025 --> 00:32:54,635
سيسيليا: [تفكر] أنا محبوبة.

506
00:32:54,678 --> 00:32:56,851
هذا أقل ما يمكنني فعله بعد ذلك
في عداد المفقودين حفلة خطوبتك.

507
00:32:56,895 --> 00:32:59,025
سيسيليا: أنا مميزة.
أنا كافي.

508
00:32:59,069 --> 00:33:00,982
وجميلة الخاص بك
يعيشان معًا.

509
00:33:01,025 --> 00:33:04,938
سيسيليا: أنا أفعل
أفضل ما لدي. نحن جميعا كذلك.

510
00:33:04,982 --> 00:33:06,895
سأنزل على ركبة واحدة.

511
00:33:06,938 --> 00:33:12,938
سيسيليا: أنا واثقة.
أنا مميز. أنا كافي.

512
00:33:12,982 --> 00:33:15,069
- ..his الرئيس التنفيذي المتزوج!
- [كل الصراخ]

513
00:33:15,112 --> 00:33:17,025
سيسيليا: أنا أبذل قصارى جهدي.

514
00:33:19,069 --> 00:33:22,851
فران: ماذا عنك يا سيسيليا؟
هل تواعدين أحداً؟

515
00:33:27,243 --> 00:33:29,330
أوه، ناه.

516
00:33:29,374 --> 00:33:32,156
لا، ليس لدي الوقت حقًا،
هل تعلم؟

517
00:33:32,200 --> 00:33:34,374
أنا فقط مشغولة ومركزة

518
00:33:34,417 --> 00:33:37,330
لكن خمن أن هذا يبدو نوعًا ما ...
غبي نوعا ما، أليس كذلك؟

519
00:33:37,374 --> 00:33:41,808
مُطْلَقاً. ليس عندما تكون كذلك
ناجحة كما أنت.

520
00:33:41,851 --> 00:33:44,895
- حقًا؟ ماذا تفعل؟
- أوه، أنا... أنا -

521
00:33:44,938 --> 00:33:47,200
- إنها مؤثرة.
- مؤثر؟

522
00:33:47,243 --> 00:33:50,112
- حسنا أم...
- وهذا هو عملك بدوام كامل؟

523
00:33:50,156 --> 00:33:51,678
الى حد كبير.

524
00:33:51,721 --> 00:33:54,200
لديها مثل
200.000 متابع.

525
00:33:54,243 --> 00:33:56,678
اللعنة قبالة.
هذا أكثر من أليكس.

526
00:33:56,721 --> 00:33:58,287
أوه، هل أنت مؤثر أيضا؟

527
00:33:58,330 --> 00:34:00,504
مصريات. لا.

528
00:34:00,547 --> 00:34:03,851
اللعنة قبالة!
هل تعرف كريس هيمسوورث؟

529
00:34:03,895 --> 00:34:07,286
رقم لا.
لن أقول أنني أعرفه،

530
00:34:07,330 --> 00:34:09,417
لقد قمت للتو بالترويج لتطبيقه
قليلا.

531
00:34:09,460 --> 00:34:14,938
- وحصلت على أموال للقيام بذلك؟
- مم هم. نعم.

532
00:34:14,981 --> 00:34:18,547
الجحيم اللعين. أنا الأقل
شخص رائع على هذه الطاولة

533
00:34:18,591 --> 00:34:21,111
لقد كنت أقول لك
ذلك لسنوات يا عزيزي.

534
00:34:21,156 --> 00:34:24,068
إذن ما هو الشيء الخاص بك؟
هل أنت مثل عارضة الأزياء، أو...

535
00:34:24,112 --> 00:34:27,591
نوح. لا، بالتأكيد لا.

536
00:34:28,635 --> 00:34:31,677
أنت مثل المعالج، أليس كذلك؟

537
00:34:31,721 --> 00:34:34,548
أنا أشبه بالصحة العقلية
داعية.

538
00:34:34,591 --> 00:34:35,938
كما تعلمون، في الأساس

539
00:34:35,982 --> 00:34:38,243
أنا فقط أحاول أن
مساعدة الناس في قضاياهم.

540
00:34:38,286 --> 00:34:39,764
مثل ماذا؟

541
00:34:39,808 --> 00:34:44,155
كما تعلمون، مثل الثقة،
تقدير الذات، قبول الذات،

542
00:34:44,200 --> 00:34:45,938
القلق والاكتئاب،
الوسواس القهري.

543
00:34:45,981 --> 00:34:49,243
هذا رائع حقًا. هل تحتاج
درجة لذلك، أو...

544
00:34:49,287 --> 00:34:51,635
أوه، أنا...
أنا لست طبيب نفساني.

545
00:34:51,678 --> 00:34:55,417
أنا فقط، آه...حسنا،
مجرد زميل الإنسان

546
00:34:55,461 --> 00:34:56,808
تحاول، كما تعلمون،

547
00:34:56,851 --> 00:34:58,591
مشاركة بعض الأشياء التي لدي
تعلمت على طول الطريق.

548
00:34:58,635 --> 00:35:00,461
كم من المال تجني؟

549
00:35:00,504 --> 00:35:02,200
إيما: تريسي!
- ماذا؟

550
00:35:02,243 --> 00:35:05,548
- هذا ليس من شأننا.
- نعم إنه كذلك.

551
00:35:05,591 --> 00:35:06,808
إذا كانت شخصية عامة

552
00:35:06,851 --> 00:35:08,851
وهي تربح
من آلام الناس

553
00:35:08,895 --> 00:35:12,243
ثم ينبغي أن يكون
المعرفة العامة.

554
00:35:12,287 --> 00:35:14,112
أنا لا أستفيد من -

555
00:35:14,156 --> 00:35:15,938
في الواقع، أليكس لديه نقطة.

556
00:35:15,982 --> 00:35:19,243
أنت تحصل على أموال، ربما لا
من متابعيك مباشرة

557
00:35:19,287 --> 00:35:21,591
لكنك تؤثر عليهم
شراء كل ما تعلن عنه

558
00:35:21,635 --> 00:35:23,417
وأنت غير مؤهل.

559
00:35:23,461 --> 00:35:26,417
وهو أمر غامض للغاية من الناحية القانونية.

560
00:35:26,461 --> 00:35:29,287
أعني، ماذا لو كان شخص ما
قتلوا أنفسهم

561
00:35:29,330 --> 00:35:30,678
لأنك لم تفعل ذلك
التحقق من الرسائل المباشرة الخاصة بك؟

562
00:35:30,721 --> 00:35:32,200
- جيمي!
- أنا جادة.

563
00:35:32,243 --> 00:35:35,243
يمكن لسيسيليا
الوقوع في الكثير من المتاعب.

564
00:35:35,287 --> 00:35:38,417
لا، لقد كنت دائما
واضح جدا مع متابعيني

565
00:35:38,461 --> 00:35:41,287
كما تعلمون، منذ البداية،
أنني لست محترفًا.

566
00:35:41,330 --> 00:35:44,895
في بعض الأحيان يريد الناس أن يشعروا
رأيت، هل تعلم؟

567
00:35:44,938 --> 00:35:46,938
يريدون أن يشعروا، أم...

568
00:35:46,982 --> 00:35:51,243
..يرى شخص قيمتها
ويريدون أن يشعروا بالحب.

569
00:35:51,287 --> 00:35:55,330
لذا، أم... أنا فقط أحاول أن أذكر
الناس أنهم مميزون.

570
00:35:55,374 --> 00:35:56,764
إيما: إنه نوع من هذا القبيل
ماذا تفعل يا عزيزي.

571
00:35:56,808 --> 00:35:59,156
- أوه.
- أوه، ماذا تفعل؟

572
00:35:59,200 --> 00:36:01,678
إنها طبيبة نفسية.

573
00:36:01,721 --> 00:36:04,287
أوه، مثل حقيقي
عالم نفسي.

574
00:36:04,330 --> 00:36:05,635
- لا لا لا لا لا.
- رائع.

575
00:36:05,678 --> 00:36:07,069
أنا لست طبيب نفساني.

576
00:36:07,112 --> 00:36:10,548
لدي...عدة سنوات متبقية
على الدكتوراه

577
00:36:10,591 --> 00:36:12,156
- لذلك أنا أدرس لأكون.
- قف.

578
00:36:12,200 --> 00:36:14,417
- هذا رائع حقا.
- شكرًا.

579
00:36:14,461 --> 00:36:17,287
فران يساعد الناس الحقيقيين
مع مشاكل حقيقية

580
00:36:17,330 --> 00:36:20,200
- أما في حالة السيسي...
- سيسيليا...

581
00:36:20,243 --> 00:36:22,417
..يمكنك القول بأن هؤلاء
الناس ليسوا حتى مثل الحقيقيين.

582
00:36:22,461 --> 00:36:26,504
أليكس، بالطبع سيسيليا
المتابعون هم أناس حقيقيون.

583
00:36:26,548 --> 00:36:28,851
أليكس: هل هم كذلك؟
إيما: أليكس.

584
00:36:28,895 --> 00:36:31,982
لا، لا، لا، أعني،
أليكس على حق.

585
00:36:32,025 --> 00:36:36,200
ما أفعله هو لا شيء
مقارنة بما يفعله فران.

586
00:36:36,243 --> 00:36:37,635
هذا غير معقول

587
00:36:37,678 --> 00:36:40,330
حسنًا، إلى فران وسيسيليا.

588
00:36:40,374 --> 00:36:44,156
العالم يحتاج إلى المزيد
الناس مثلك. هتافات.

589
00:36:44,200 --> 00:36:46,200
هتافات.

590
00:36:47,330 --> 00:36:48,895
أنا فقط... أنا آسف،

591
00:36:48,938 --> 00:36:51,504
لكن لا يسعني إلا أن أجده
كل ذلك مثير للسخرية بعض الشيء.

592
00:36:51,548 --> 00:36:53,461
إيما: مثير للسخرية؟
- نعم، ذلك لجميع الناس

593
00:36:53,504 --> 00:36:55,764
السيسي يعظ
حول الصحة العقلية.

594
00:36:55,808 --> 00:36:58,069
سيسيليا.

595
00:36:58,112 --> 00:37:00,156
- ما أنت، تغيير العلامة التجارية؟
- اليكس.

596
00:37:00,200 --> 00:37:02,851
- [جيمي جوفاوس]
إيما: يا رفاق!

597
00:37:17,069 --> 00:37:19,895
[يأخذ أنفاسًا خشنة]

598
00:37:19,938 --> 00:37:21,721
حسنًا.

599
00:37:26,895 --> 00:37:28,591
أنا كافي.

600
00:37:28,635 --> 00:37:30,851
أنا...أنا...

601
00:37:33,330 --> 00:37:35,635
..أبذل قصارى جهدي. اللعنة.

602
00:37:48,895 --> 00:37:51,156
سيسيليا: العالم يحتاج إلى المزيد
الناس مثلك.

603
00:37:51,200 --> 00:37:55,591
أنا أكره نفسي. الرجاء المساعدة.
أنا

604
00:37:55,635 --> 00:37:58,591
إيما: دق، دق!
- أهلاً.

605
00:37:58,635 --> 00:38:02,243
يا. هل تمانع إذا انضممت إليك؟

606
00:38:05,287 --> 00:38:06,548
ووو!

607
00:38:07,895 --> 00:38:10,243
- ادخل.
- [إيما تضحك]

608
00:38:10,287 --> 00:38:12,851
الماء عظيم!

609
00:38:19,287 --> 00:38:21,025
هل أنت بخير؟

610
00:38:25,591 --> 00:38:29,417
- نعم. اللعنة.
- أوه، لا تبكي.

611
00:38:29,461 --> 00:38:31,504
من فضلك لا تبكي.

612
00:38:31,548 --> 00:38:33,287
اللعنة.

613
00:38:33,330 --> 00:38:36,938
- سيسيليا.
- [المشمم] أنا آسف.

614
00:38:38,112 --> 00:38:41,417
أنا فقط أشعر بأنني...

615
00:38:42,851 --> 00:38:46,591
لقد حاولت جاهداً أن...

616
00:38:46,635 --> 00:38:52,635
.. أحب... للشفاء
والمضي قدما و...

617
00:38:52,678 --> 00:38:58,938
أيا كان. سأكون دائمًا كذلك
سيسي، سيسي لها.

618
00:38:58,982 --> 00:39:02,895
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
اللعنة اليكس.

619
00:39:02,938 --> 00:39:05,243
بجد. بجد!

620
00:39:05,287 --> 00:39:07,200
- اللعنة أليكس؟
- نعم.

621
00:39:07,243 --> 00:39:09,287
هل تعرف كم
القرف مارس الجنس

622
00:39:09,330 --> 00:39:10,895
لقد فعلت على مر السنين؟

623
00:39:10,938 --> 00:39:14,938
ولكن مثل هذا هو ما أعتقد،
موافق؟

624
00:39:14,982 --> 00:39:19,764
كل تلك الأشياء التي حدثت
بينكما

625
00:39:19,808 --> 00:39:21,851
كان منذ عمر.

626
00:39:23,200 --> 00:39:26,635
لقد كان حادثا.
كنت طفلا.

627
00:39:26,678 --> 00:39:28,982
وكأنك لم تعرف
ماذا كنت تفعل.

628
00:39:31,069 --> 00:39:35,287
أنت شخص جيد حقا،
سيسيليا.

629
00:39:35,330 --> 00:39:36,721
مم.

630
00:39:36,764 --> 00:39:39,764
وأنا سعيد حقًا بقدومك.

631
00:39:39,808 --> 00:39:43,156
لذلك أود لك
للتوقف عن معاقبة نفسك

632
00:39:43,200 --> 00:39:46,069
واستمتع ببعض المرح معي،
موافق؟

633
00:39:47,808 --> 00:39:50,764
نعم، صحيح، حسنًا.

634
00:39:50,808 --> 00:39:54,461
- هل تعتقد أنها انتهت صلاحيتها؟
- يا إلهي.

635
00:39:54,504 --> 00:39:56,591
تعال.

636
00:39:56,635 --> 00:39:58,243
رايتو.

637
00:40:01,591 --> 00:40:04,243
- أوه.
- اه!

638
00:40:04,287 --> 00:40:06,548
أوه. أوه، لا تزال جيدة.

639
00:40:06,591 --> 00:40:09,330
كما تعلمون، أنت بالضبط
كيف قلت أنك سوف تتحول.

640
00:40:09,374 --> 00:40:11,417
يا إلهي، حقاً؟

641
00:40:11,461 --> 00:40:13,678
ماذا قلت؟

642
00:40:30,895 --> 00:40:33,764
[أنين البعوض]
الله!

643
00:40:35,635 --> 00:40:37,417
[أنين البعوض]

644
00:40:39,895 --> 00:40:41,678
[أنين البعوض]

645
00:40:52,025 --> 00:40:54,504
[تنهدات]

646
00:40:54,548 --> 00:40:56,635
حلم سيء؟

647
00:40:59,808 --> 00:41:03,764
لم أقصد إخافتك.
لقد جئت للتو للحصول على بعض الماء.

648
00:41:06,417 --> 00:41:08,461
هل تمانع إذا جلست؟

649
00:41:11,112 --> 00:41:13,025
المضي قدما، نعم.

650
00:41:20,982 --> 00:41:23,504
لا أستطيع النوم أيضا.

651
00:41:32,156 --> 00:41:37,764
أشعر بالسوء حقًا بشأن ما سبق.
أنا آسف.

652
00:41:37,808 --> 00:41:41,374
- أوه، انظر، هذا موافق.
- هدنة؟

653
00:41:45,156 --> 00:41:47,112
أم...

654
00:41:48,721 --> 00:41:51,156
نعم. نعم.

655
00:41:51,200 --> 00:41:52,938
نعم. هدنة.

656
00:41:57,461 --> 00:42:01,417
لديك أنعم الأيدي.

657
00:42:01,461 --> 00:42:03,461
شكرًا.

658
00:42:03,504 --> 00:42:06,330
هل تقوم بالترطيب؟

659
00:42:06,374 --> 00:42:11,461
نعم. امم انا استخدم هذا...
هذا...

660
00:42:11,504 --> 00:42:14,982
..الأشياء. أم.. افعل...
هل تريد...

661
00:42:15,025 --> 00:42:16,764
ربما...

662
00:42:19,635 --> 00:42:21,851
ربما يمكنك مساعدتي
مع هذا.

663
00:42:22,982 --> 00:42:24,982
[موسيقى على طراز أفلام الرعب]

664
00:42:27,721 --> 00:42:30,069
[زقزقة الطيور]

665
00:42:55,374 --> 00:42:59,635
[موسيقى متفائلة ولطيفة]

666
00:43:08,417 --> 00:43:10,374
أوه!

667
00:43:20,374 --> 00:43:21,764
شكرا، تتبع.

668
00:43:21,808 --> 00:43:23,895
انظر، أنا فقط أحاول التغيير

669
00:43:23,938 --> 00:43:25,808
التركيبة الأيونية
من الهواء

670
00:43:25,851 --> 00:43:30,374
حتى نتمكن جميعا من تقليل التوتر لدينا
مستويات بعد أجواء الليلة الماضية.

671
00:43:30,417 --> 00:43:33,635
جيمي: الحديث عن.
أين السيسي؟

672
00:43:33,678 --> 00:43:36,374
[لهجة ساخرة] اسمها هو
سو سيل إي آه.

673
00:43:36,417 --> 00:43:40,287
شباب. ليس اليوم من فضلك؟
لو سمحت؟ لو سمحت؟

674
00:43:40,330 --> 00:43:43,156
هذا المجمع المنقذ لديك
إن المضي قدمًا ممل جدًا يا إم.

675
00:43:43,200 --> 00:43:46,895
إيما: مجمع المنقذ؟
- الفرخ هو القتل الكلي.

676
00:43:46,938 --> 00:43:50,504
لم تكن أنت الذي كان
تتدفق حول كم كانت رائعة؟

677
00:43:50,548 --> 00:43:53,548
أعني، لقد حرفيا
لم يذكرها قط

678
00:43:53,591 --> 00:43:55,330
وهي مدعوة
إلى دجاجنا".

679
00:43:55,374 --> 00:43:56,591
فاتنة!

680
00:43:56,635 --> 00:43:57,851
ليس لدي مشكلة في ذلك.

681
00:43:57,895 --> 00:43:59,635
إنه مجرد غريب بعض الشيء،
ألا تعتقد ذلك؟

682
00:43:59,678 --> 00:44:01,374
في الواقع، فران،
إنه كتاب إيما المدرسي.

683
00:44:01,417 --> 00:44:03,417
لم أستطع الوقوف عليها
عندما كنا أطفالا

684
00:44:03,461 --> 00:44:05,243
لأنها تشبثت بك
مثل الكوالا اللعينة.

685
00:44:05,287 --> 00:44:09,156
ولكن كنت الدجاج جدا
لأخبرها، لذلك كان علي أن أفعل ذلك.

686
00:44:09,200 --> 00:44:11,156
وكلانا نعرف
كيف انتهى ذلك.

687
00:44:13,678 --> 00:44:15,243
فران : كيف؟
- اللعنة!

688
00:44:15,287 --> 00:44:16,721
أليكس: نعم. ديدسيت.

689
00:44:16,764 --> 00:44:18,635
جيمي: هل أنت جاد؟
تريسي: لا، لا، هذه كانت هي؟

690
00:44:18,678 --> 00:44:21,591
إنها ليست أفضل صديق لك.
أنا أفضل صديق لها.

691
00:44:21,635 --> 00:44:25,851
حقًا؟ حسنا، أنت لست حتى
مدعوة لحضور حفل عيد ميلادها.

692
00:44:25,895 --> 00:44:27,243
أليكس!

693
00:44:27,287 --> 00:44:28,635
ما حفلة عيد ميلاد؟

694
00:44:28,678 --> 00:44:31,504
حسناً، إنه فقط...
لم أكن أعتقد أنك سوف تأتي.

695
00:44:31,548 --> 00:44:32,721
جميع الفتيات هناك

696
00:44:32,764 --> 00:44:34,548
وأنت لا تفعل ذلك حقًا
تعايش معهم.

697
00:44:34,591 --> 00:44:37,200
لذلك أنت لم تدعوني
إلى حفلة عيد ميلادك؟

698
00:44:37,243 --> 00:44:40,025
جيمي: كنت أعرف ذلك! كنت أعرف!
فران: لماذا دعوتها؟

699
00:44:40,069 --> 00:44:41,287
جيمي: إنها مريضة نفسية!

700
00:44:41,330 --> 00:44:42,895
إيما: يا إلهي!

701
00:44:42,938 --> 00:44:46,461
أليكس، الأمر ليس كما لو كنت
ضحية. كنت تتنمر عليها.

702
00:44:47,417 --> 00:44:48,938
اللعنة عليك.

703
00:44:48,982 --> 00:44:51,678
حسنًا، حسنًا، حسنًا، دعنا نهدأ فحسب،
الفريق، نعم؟ مجرد البرد؟

704
00:44:51,721 --> 00:44:53,808
لا، إذا كانت ستدافع
ذلك النفسي الذي يفوقني،

705
00:44:53,851 --> 00:44:55,591
ثم يمارس الجنس معها.

706
00:44:55,635 --> 00:45:00,635
إيما: أليكس، كنا 12 عامًا
قديم. لقد حان الوقت للتغلب على ذلك.

707
00:45:00,678 --> 00:45:02,069
أنت لست الوحيد

708
00:45:02,112 --> 00:45:03,504
الذي عليه أن ينظر في المرآة
كل صباح

709
00:45:03,548 --> 00:45:06,243
- والتذكير بها.
جيمي: تم إلغاء سيسي!

710
00:45:06,287 --> 00:45:07,895
كنت أعرف أن هناك
شيء عنها.

711
00:45:07,938 --> 00:45:10,243
كل تلك الأشياء المساعدة الذاتية
أنها تنبثق؟

712
00:45:10,287 --> 00:45:12,287
أعني أن هذا هو بالضبط
ما هو الخطأ في وسائل التواصل الاجتماعي.

713
00:45:12,330 --> 00:45:13,938
إنها أرض خصبة
للفنانين المحتالين.

714
00:45:13,982 --> 00:45:15,721
تريسي: مثل بيل جيبسون.

715
00:45:15,764 --> 00:45:17,504
جيمي: بالضبط!
تم إلغاء سيسي!

716
00:45:17,548 --> 00:45:18,982
إيما: جيمي، توقف.

717
00:45:19,025 --> 00:45:21,243
لا يمكن الجدال مع النقرات،
العاهرة!

718
00:45:22,374 --> 00:45:23,982
حبيبي، إلى أين أنت ذاهب؟

719
00:45:24,025 --> 00:45:26,243
أنا بردان.
سأعود إلى الجسر.

720
00:45:26,287 --> 00:45:27,548
تريسي: نعم، أنا أيضًا.

721
00:45:27,591 --> 00:45:30,635
فران: حسنًا، حسنًا، هل يمكنك ذلك؟
أعطني ثانية؟

722
00:45:30,678 --> 00:45:33,287
- هل أنت بخير؟
- نعم.

723
00:45:33,330 --> 00:45:36,417
- ربما ينبغي لي...
- لا بأس. يذهب.

724
00:45:36,461 --> 00:45:38,548
جيمي: نحن بحاجة إلى الكراك
هذا بري في اسرع وقت ممكن!

725
00:45:38,591 --> 00:45:39,635
أحبك.

726
00:45:39,678 --> 00:45:40,982
تريسي: أنت
عدم تحمل اللاكتوز.

727
00:45:41,025 --> 00:45:42,243
لا، أنا لست كذلك!

728
00:45:42,287 --> 00:45:43,851
تريسي: كانت ريحتك كذلك
لذا رتب الليلة الماضية،

729
00:45:43,895 --> 00:45:45,374
لم أستطع التنفس حرفيًا.

730
00:45:45,417 --> 00:45:47,808
جيمي: أنت كاره للمثليين.
فران: لا يا صاح، إنها على حق.

731
00:45:47,851 --> 00:45:49,200
إنه مثل على مستوى آخر،

732
00:45:49,243 --> 00:45:51,069
وأعتقد أنه ينبغي عليك ذلك حقًا
رؤية الطبيب.

733
00:45:51,112 --> 00:45:54,243
جيمي: لست بحاجة لرؤية أ
دكتور، حسنًا؟ أريد الجبن الخاص بي.

734
00:45:54,287 --> 00:45:55,982
فقط اتركني وشأني!
أنتم يا رفاق تتنمرون علي.

735
00:45:56,025 --> 00:45:58,243
- توقف عن التنمر علي!
- [ترايسي وفران ضحك]

736
00:45:58,287 --> 00:46:01,548
حسنا، أنت لست حتى
مدعوة لحضور حفل عيد ميلادها.

737
00:46:01,591 --> 00:46:04,851
هيا يا سيسي
لا تكن سيسي.

738
00:46:04,895 --> 00:46:07,808
سيسي، سيسي.

739
00:46:07,851 --> 00:46:10,548
[انضمام التوائم]
سيسي، سيسي.

740
00:46:10,591 --> 00:46:14,287
سيسي، سيسي.
سيسي، سيسي.

741
00:46:14,330 --> 00:46:17,243
سيسي، سيسي
سيسي، سيسي.

742
00:46:17,287 --> 00:46:20,112
سيسي، سيسي.
سيسي، سيسي.

743
00:46:20,156 --> 00:46:22,982
سيسي، سيسي.
سيسي، سيسي.

744
00:46:23,025 --> 00:46:25,417
سيسي، سيسي.
سيسي ...

745
00:46:25,461 --> 00:46:27,330
أليكس: سيسي!

746
00:46:27,374 --> 00:46:29,678
أعلم أنك هناك.

747
00:46:32,330 --> 00:46:34,808
[ينظف الحلق]

748
00:46:35,982 --> 00:46:37,764
مهلا!

749
00:46:51,938 --> 00:46:54,112
أوه! انها بارده.

750
00:47:09,938 --> 00:47:12,635
لماذا أنت هنا؟

751
00:47:12,678 --> 00:47:15,330
أم، إيما تركت لي خريطة.

752
00:47:15,374 --> 00:47:20,504
لا، لماذا أنت هنا
في دجاج إيما؟

753
00:47:24,635 --> 00:47:27,808
أفهم أنك لم تفعل ذلك
تتوقع مني أن أكون هنا

754
00:47:27,851 --> 00:47:30,069
لذلك ربما تشعر
أثار حقا.

755
00:47:30,112 --> 00:47:34,635
وأنا آسف لذلك.
كما أنا حقا.

756
00:47:37,461 --> 00:47:39,721
أنا أكره معرفة ذلك
وجودي

757
00:47:39,764 --> 00:47:41,243
هو إعادة ظهور الصدمات القديمة
بالنسبة لك

758
00:47:41,287 --> 00:47:42,808
ولكن لن يكون أفضل

759
00:47:42,851 --> 00:47:45,635
- إذا وضعنا هذا فقط -
- توقف! اه. توقف عن ذلك، حسنًا؟

760
00:47:45,678 --> 00:47:47,635
- ماذا؟
- لا أحد حولها.

761
00:47:47,678 --> 00:47:49,548
- إذن يمكنك أن تتخلى عن الفعل.
- إنه ليس عملاً.

762
00:47:49,591 --> 00:47:51,721
أنا فقط أحاول الاتصال
معك.

763
00:47:51,764 --> 00:47:54,156
لا يمكنك ذلك
تواصل مع أي شخص، سيسي.

764
00:47:54,200 --> 00:47:56,287
أنت مختل عقليا.

765
00:47:58,025 --> 00:48:00,591
أم...

766
00:48:00,635 --> 00:48:03,243
أنا لست مختل عقليا.

767
00:48:03,287 --> 00:48:05,938
- قل ذلك في وجهي.
- لست كذلك.

768
00:48:07,635 --> 00:48:10,982
أو الأفضل من ذلك
متابعيك.

769
00:48:11,025 --> 00:48:14,156
و... ماذا، هل هذا هاتفي؟
هل...

770
00:48:14,200 --> 00:48:16,548
هل أخذت هاتفي؟

771
00:48:16,591 --> 00:48:18,200
[يعمل على تشغيل الفيديو]

772
00:48:18,243 --> 00:48:19,721
استمر.

773
00:48:19,764 --> 00:48:22,895
أخبرهم بما فعلته بي
استمر.

774
00:48:22,938 --> 00:48:24,808
أخبرهم.

775
00:48:28,938 --> 00:48:32,200
بخير.

776
00:48:32,243 --> 00:48:36,330
- اليكس...
- مهلا، الأصدقاء!

777
00:48:36,374 --> 00:48:40,330
لدي شيء لأقوله لك
عن معلمك الحبيب.

778
00:48:40,374 --> 00:48:43,635
سيسيليا ليست صادقة
كما تعتقد أنها هي.

779
00:48:43,678 --> 00:48:45,721
كيف أعرف هذا؟

780
00:48:45,764 --> 00:48:48,243
حسنًا، أترى هذه الندبة؟

781
00:48:48,287 --> 00:48:52,069
ذات مرة،
لقد فقدت عقلها اللعين

782
00:48:52,112 --> 00:48:53,591
وحاولت قتلي.

783
00:48:53,635 --> 00:48:55,156
حسنا، هذا يكفي.

784
00:49:17,112 --> 00:49:18,764
أليكس : هيا هيا
هيا هيا!

785
00:49:21,938 --> 00:49:23,808
أنا لست سيسي!

786
00:49:53,548 --> 00:49:55,461
هذا ليس خطأي.

787
00:49:55,504 --> 00:49:56,895
هذا ليس خطأي.

788
00:49:56,938 --> 00:49:58,635
إيما الشابة: مساعدة!
- ليس خطأي.

789
00:49:58,678 --> 00:50:01,374
[صرخات]

790
00:50:01,417 --> 00:50:04,200
- مساعدة!
- ليس خطأي.

791
00:50:04,243 --> 00:50:06,200
[الفتيات يواصلن الصراخ]
- ليس خطأي.

792
00:50:06,243 --> 00:50:08,461
يساعد! يساعد!

793
00:50:08,504 --> 00:50:11,156
- يساعد!
- [صرخات أليكس الصغيرة]

794
00:50:11,200 --> 00:50:14,504
[موسيقى قاتمة]

795
00:50:42,721 --> 00:50:45,504
[لهث وسراويل]

796
00:50:58,721 --> 00:51:01,200
[آهات]

797
00:51:09,938 --> 00:51:13,287
[سلالات]

798
00:51:15,112 --> 00:51:16,895
[السراويل]

799
00:51:20,461 --> 00:51:22,287
اللعنة! اللعنة!

800
00:51:22,330 --> 00:51:24,200
أليكس!

801
00:52:29,025 --> 00:52:33,287
[تنهدات] أوه، واو.
انظر إلى هذه الأشجار الجميلة.

802
00:52:33,330 --> 00:52:36,417
وهل يمكنك سماع ذلك؟

803
00:52:36,461 --> 00:52:38,243
الصمت.

804
00:52:38,287 --> 00:52:41,374
إنه نادر جدًا، خاصة
هذه الأيام، وأنت تعرف ماذا؟

805
00:52:41,417 --> 00:52:44,156
الآن سيكون وقتا رائعا
للتأمل

806
00:52:44,200 --> 00:52:46,982
ولكن أولا أردت فقط
لتذكيرنا جميعا

807
00:52:47,025 --> 00:52:49,938
حول قوة
اللطف.

808
00:52:49,982 --> 00:52:52,635
لقد وجدت هذا قليلا
نبات مقتلع

809
00:52:52,678 --> 00:52:54,938
واعتقدت
لماذا لا نشر ذلك؟

810
00:52:54,982 --> 00:52:56,374
أعني أنه الأقل
أستطيع أن أفعل

811
00:52:56,417 --> 00:52:58,982
لتعويض التآكل
أنا أتسبب في المشي لمسافات طويلة اليوم.

812
00:52:59,025 --> 00:53:01,025
دفعها إلى الأمام.

813
00:53:01,069 --> 00:53:04,243
وكما تعلمون،
أعمال اللطف البسيطة

814
00:53:04,287 --> 00:53:07,330
ومن المعروف فعلا لتنشيط
منطقة الدماغ

815
00:53:07,374 --> 00:53:09,591
هذا مرتبط
لتحسين المزاج.

816
00:53:09,635 --> 00:53:12,330
لذا ضع ذلك في الاعتبار.

817
00:53:12,374 --> 00:53:14,417
ومهلا، لا تقلق
إذا لم يكن لديك مجرفة.

818
00:53:14,461 --> 00:53:16,417
أعني،
هذا هو ما هي أيدينا ل.

819
00:53:16,461 --> 00:53:18,764
بالإضافة إلى ذلك، إذا حصلنا على القليل من الأوساخ
تحت أظافرنا

820
00:53:18,808 --> 00:53:21,764
ربما سنحصل
دفعة إضافية من B12.

821
00:53:21,808 --> 00:53:25,635
حسنا، الجميع.
أحبك.

822
00:53:25,678 --> 00:53:27,851
مع خالص التقدير، سيسيليا.

823
00:53:28,938 --> 00:53:31,112
[الغناء عن بعد]

824
00:53:31,156 --> 00:53:33,025
اللعنة!

825
00:53:33,069 --> 00:53:35,678
[يستمر الغناء]

826
00:53:35,721 --> 00:53:38,200
[يغني بشكل غير واضح]

827
00:53:38,243 --> 00:53:42,243
♪ لقد وصلنا إلى الحضيض
مع بعض النماذج العليا. ♪

828
00:53:42,287 --> 00:53:45,504
[همز]

829
00:53:59,938 --> 00:54:02,069
رائع.

830
00:54:02,112 --> 00:54:04,112
جميلة جدا.

831
00:54:07,504 --> 00:54:08,678
[لهث]

832
00:54:16,461 --> 00:54:18,938
مرحبا؟

833
00:54:20,112 --> 00:54:22,851
لا تعبث معي، تريس.

834
00:54:22,895 --> 00:54:25,548
قضيبي خارج

835
00:54:25,591 --> 00:54:30,025
وأنا لا أخاف من استخدامه!
[يصدر أصواتا سخيفة]

836
00:54:31,461 --> 00:54:34,808
مهلا! جيمي.

837
00:54:34,851 --> 00:54:37,374
هل كنت تشاهدني أتبول؟

838
00:54:37,417 --> 00:54:38,938
لا.

839
00:54:39,982 --> 00:54:42,330
الإجمالي.

840
00:54:42,374 --> 00:54:44,548
ناه، لم أتمكن من العثور عليه
يا رفاق.

841
00:54:48,200 --> 00:54:51,112
- ما حدث لك؟
- همم؟

842
00:54:51,156 --> 00:54:56,548
أوه، آه... لقد تعثرت
مرة أخرى هناك. أنا مكدسة عليه.

843
00:54:56,591 --> 00:54:58,895
ذهبت للطيران.
كان يجب أن تراه.

844
00:54:58,938 --> 00:55:02,417
- نعم.
- نعم.

845
00:55:02,461 --> 00:55:04,982
أنا حقا عالية الآن.

846
00:55:08,895 --> 00:55:11,895
صحيح، هل يجب أن نذهب؟
دعنا نذهب. دعنا فقط...

847
00:55:11,938 --> 00:55:14,025
هل يجب أن نتجه بهذه الطريقة فحسب،
أو...

848
00:55:14,069 --> 00:55:16,678
- أوه!
- ارغ!

849
00:55:16,721 --> 00:55:18,851
[موسيقى درامية]

850
00:55:18,895 --> 00:55:21,417
شخ سخيف!

851
00:55:23,374 --> 00:55:25,548
اللعنة. آسف.

852
00:55:25,591 --> 00:55:27,808
- ها أنت ذا.
- أنت جميلة.

853
00:55:27,851 --> 00:55:31,069
- أنت جميلة.
- اسكت.

854
00:55:31,112 --> 00:55:33,764
هل نذهب؟

855
00:55:38,330 --> 00:55:42,417
- ماذا بحق الجحيم؟
- أوه!

856
00:55:42,461 --> 00:55:47,069
يا إلهي! هل هذا أليكس؟

857
00:55:50,764 --> 00:55:55,330
مهلا، جيمي!
جيمي، أعود!

858
00:55:55,374 --> 00:55:57,808
جيمي! جيمي! يتمسك!

859
00:55:57,851 --> 00:56:00,548
فقط... إذا انتظرت فقط
ثانية واحدة!

860
00:56:01,678 --> 00:56:03,851
فقط انتظر ثانية! جيمي!

861
00:56:03,895 --> 00:56:07,287
لقد اخترت هذه البطاقة
اليوم لمساعدتك على التذكر

862
00:56:07,330 --> 00:56:09,851
الأهمية
من قضاء الوقت في الطبيعة

863
00:56:09,895 --> 00:56:13,591
والتواصل مع الأم
طاقات الطبيعة العلاجية.

864
00:56:17,069 --> 00:56:21,243
ها. سوف أراكم يا رفاق
العودة إلى المنزل، نعم؟

865
00:56:21,287 --> 00:56:22,721
ماذا؟ ليس عليك المغادرة.

866
00:56:22,764 --> 00:56:25,548
أوه، لا، لا،
أنا حقا بحاجة لبعض الوقت لي.

867
00:56:25,591 --> 00:56:28,417
حسنًا، هل يمكنك التحقق؟
على جيمي، من فضلك؟

868
00:56:28,461 --> 00:56:30,374
نعم أمي!

869
00:56:37,417 --> 00:56:42,938
انظر، الشيء الذي أحبه
معظم عنك

870
00:56:42,982 --> 00:56:45,591
هو أن ترى دائما
الخير في الناس .

871
00:56:47,330 --> 00:56:52,764
ولكنه كذلك
من أكبر عيوبك

872
00:56:55,591 --> 00:56:57,895
وهذا هو السبب...

873
00:56:57,938 --> 00:57:01,938
..أنت دائما في نهاية المطاف
الشعور بهذه الطريقة.

874
00:57:01,982 --> 00:57:04,895
أنت فقط...

875
00:57:04,938 --> 00:57:07,764
تحتاج فقط إلى الاسترخاء.

876
00:57:19,330 --> 00:57:23,243
أنا آسف. لا أستطبع.
أنا فقط...

877
00:57:23,287 --> 00:57:25,721
ربما ينبغي لي
اذهب واعتذر.

878
00:57:29,678 --> 00:57:32,112
رائع.

879
00:57:32,156 --> 00:57:33,721
عظيم.

880
00:57:33,764 --> 00:57:37,112
سيسيليا : جيمي!

881
00:57:37,156 --> 00:57:39,069
جيمي!

882
00:57:48,417 --> 00:57:50,069
يا.

883
00:57:50,112 --> 00:57:51,678
- [موسيقى درامية]
- جيمي!

884
00:57:51,721 --> 00:57:53,417
انتظر! انتظر!

885
00:57:53,461 --> 00:57:56,069
- انتظر.
- فقط اسمحوا لي أن أشرح!

886
00:57:56,112 --> 00:57:57,721
ابقى بعيدا عني!

887
00:57:57,764 --> 00:58:00,808
لقد كان حادثا!

888
00:58:00,851 --> 00:58:04,069
انظر، أنا لن أؤذيك،
أعدك!

889
00:58:04,112 --> 00:58:06,982
لقد أخرجها أليكس من أجلي
لسنوات، حسنا.

890
00:58:07,025 --> 00:58:09,982
وهاجمتني و
لم يكن لدي أي خيار آخر.

891
00:58:10,025 --> 00:58:11,591
كان علي أن أدافع عن نفسي.

892
00:58:11,635 --> 00:58:15,156
لو كان دفاعا عن النفس
لماذا إخفاء ذلك؟ لماذا لا تخبرنا؟

893
00:58:18,374 --> 00:58:21,417
أعني، لقد تم إلغائي،
أليس كذلك؟

894
00:58:23,287 --> 00:58:25,504
لا أنا ألغيت؟

895
00:58:25,548 --> 00:58:29,200
فلماذا يفعل أي منكم
صدقني ولو قلت لك؟

896
00:58:30,591 --> 00:58:32,200
فقط...

897
00:58:34,069 --> 00:58:36,635
من فضلك، جيمي.

898
00:58:36,678 --> 00:58:38,635
الرجاء مساعدتي.

899
00:58:38,678 --> 00:58:42,330
أشعر بالخوف حقا.

900
00:58:42,374 --> 00:58:46,287
أم، لا بأس، حسنًا؟ لا بأس.
أنا هنا، حسنًا؟

901
00:58:46,330 --> 00:58:48,330
لقد حصلت عليك. أنت آمن.

902
00:58:48,374 --> 00:58:50,764
- أراك.
تريسي: جيمي!

903
00:58:50,808 --> 00:58:52,461
يا!

904
00:58:52,504 --> 00:58:54,548
تتبع- [صرخات]

905
00:58:56,417 --> 00:58:58,287
[يواصل الصراخ]

906
00:58:58,330 --> 00:59:00,938
تريسي: جيمي!

907
00:59:04,504 --> 00:59:08,243
جيمي! جيمي!

908
00:59:10,156 --> 00:59:14,417
أوه! أوه! آه!

909
00:59:14,461 --> 00:59:17,635
أيتها العاهرة، الفردوس المفقود سيبدأ قريباً
وأنا لا أنتظرك!

910
00:59:17,678 --> 00:59:20,461
- [بشكل متقاطع] جيمي!
- أليكس!

911
00:59:21,764 --> 00:59:23,330
أليكس: [البريد الصوتي] مرحبًا،
هذا هو اليكس.

912
00:59:23,374 --> 00:59:25,721
فقط أرسل رسالة نصية.
لا تترك لي البريد الصوتي

913
00:59:25,764 --> 00:59:28,417
لأنني لن أفعل ذلك أبدًا
استمع لها، حسنا؟ الوداع!

914
00:59:33,678 --> 00:59:36,548
[رنين الهاتف في المسافة]

915
00:59:40,287 --> 00:59:44,200
[الرنين يصبح أعلى]

916
00:59:57,200 --> 00:59:59,156
[لهث]

917
01:00:02,069 --> 01:00:04,895
[صرخات]

918
01:00:08,112 --> 01:00:10,938
أنا لست سيسي.
أنا لست سيسي.

919
01:00:10,982 --> 01:00:13,330
[تنهدات]

920
01:00:20,112 --> 01:00:21,678
سيسيليا: مرحباً أيتها الملكة.

921
01:00:21,721 --> 01:00:24,243
مع خالص التقدير سيسيليا،
أحب فيبي الخاص بك، فاتنة.

922
01:00:24,287 --> 01:00:26,330
أرسل لنا رسالة مباشرة للتعاون.

923
01:00:26,374 --> 01:00:29,938
[موسيقى ملتوية]

924
01:00:37,548 --> 01:00:40,112
[شخير]

925
01:00:40,156 --> 01:00:41,721
[يلهث]

926
01:00:56,069 --> 01:00:58,678
[رنين]

927
01:00:58,721 --> 01:01:00,243
التلفزيون: أنت تعرف المزيد من الرجال
يأتون إلى هنا

928
01:01:00,287 --> 01:01:01,982
وسوف يفعلون
رمي ديكس عليك.

929
01:01:02,025 --> 01:01:04,112
هم أفضل. هم أفضل تماما
رمي قضبانهم في وجهي،

930
01:01:04,156 --> 01:01:05,374
وإلا فقد انتهيت بالفعل.

931
01:01:05,417 --> 01:01:06,678
سأمشي
خارج المنزل.

932
01:01:06,721 --> 01:01:08,591
لا أستطيع أن أصدق
لم يخترني.

933
01:01:08,635 --> 01:01:11,112
- خسارته يا عزيزي.
تريسي: نعم. قطعاً.

934
01:01:11,156 --> 01:01:14,243
الفتاة: في وجهك. هذا كل شيء.
- اللعنة، نعم، حبيبتي!

935
01:01:14,287 --> 01:01:16,112
لقد حصلت على وجبة خفيفة،
لقد حصلت على وجبة خفيفة...

936
01:01:16,156 --> 01:01:17,721
[موسيقى على طراز أفلام الرعب]

937
01:01:17,764 --> 01:01:20,287
TV: أعني أنني [نزفت] له
مرة واحدة -

938
01:01:20,330 --> 01:01:23,200
- انتظر، أنت [بليبد] له؟
- لا، كان قبل هذا حتى -

939
01:01:24,374 --> 01:01:28,374
[تستمر الأصوات على شاشة التلفزيون]

940
01:01:55,417 --> 01:01:57,721
[الهمهمات]

941
01:02:02,417 --> 01:02:06,243
[يضحك ويصرخ على التلفاز]

942
01:02:06,287 --> 01:02:08,287
[الشمبانيا كورك تظهر على شاشة التلفزيون]

943
01:02:08,330 --> 01:02:09,982
مساعدة.

944
01:02:10,025 --> 01:02:13,287
- اللعنة المقدسة، هل أنت بخير؟
- ساعدني من فضلك.

945
01:02:17,548 --> 01:02:19,591
حسنًا، المغنيسيوم
سوف يهدئ جسمك

946
01:02:19,635 --> 01:02:21,548
وهذا ينبغي أن يساعد
تهدئة وجهك.

947
01:02:21,591 --> 01:02:23,721
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق
أنت برعاية إيلون ماسك.

948
01:02:23,764 --> 01:02:25,461
هذا مذهل.

949
01:02:28,678 --> 01:02:30,461
[تنهدات]

950
01:02:30,504 --> 01:02:31,938
- أوه هل أنت...
- [تنهدات]

951
01:02:31,982 --> 01:02:33,678
هل تبكي؟

952
01:02:35,330 --> 01:02:39,504
لا بأس. أم... لا أستطيع
تصدق أنها فعلت هذا بك

953
01:02:39,548 --> 01:02:40,591
عندما يعود الآخرون

954
01:02:40,635 --> 01:02:42,721
سنقوم فقط بتجزئة كل شيء،
نعم؟

955
01:02:42,764 --> 01:02:44,851
ربما يحتاج أليكس فقط
لنعود إليك

956
01:02:44,895 --> 01:02:46,938
ليشعر بتحسن أو شيء من هذا.

957
01:02:46,982 --> 01:02:49,200
[موسيقى مشؤومة]

958
01:02:49,243 --> 01:02:51,287
تعود لي لماذا؟

959
01:02:53,069 --> 01:02:54,591
آه، أنا لا أعرف. أم...

960
01:02:54,635 --> 01:02:56,200
لم يكن هذا خطأي.

961
01:02:56,243 --> 01:02:57,895
نعم، أنا لا أقول أنه كان.

962
01:02:59,635 --> 01:03:02,025
فلماذا تنظر إلي
مثل ذلك الحين؟

963
01:03:04,808 --> 01:03:07,764
- توقف عن التحديق بي!
- آسف.

964
01:03:09,982 --> 01:03:12,156
آسف.

965
01:03:12,200 --> 01:03:14,374
- مهلا أم...
- لا بأس.

966
01:03:14,417 --> 01:03:17,243
..مجرد وجود
يوم غريب حقا.

967
01:03:17,287 --> 01:03:20,938
أم... أنا فقط سأقوم...

968
01:03:20,982 --> 01:03:22,504
..going للحصول على هاتفي.

969
01:03:22,548 --> 01:03:25,156
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.

970
01:03:25,200 --> 01:03:27,591
- [موسيقى درامية]
- من فضلك هل يمكنك... سيسي.

971
01:03:27,635 --> 01:03:30,895
اه، سيسيليا.
أم... أنت تؤذيني.

972
01:03:30,938 --> 01:03:33,504
- أنا لست كما تقول أنا...
- أنت حقا...

973
01:03:33,548 --> 01:03:35,635
- ..حسنا؟
- نعم. فقط...أنت تؤذيني.

974
01:03:35,678 --> 01:03:37,548
- لماذا لا تصدقني؟
- من فضلك دعني أذهب.

975
01:03:37,591 --> 01:03:40,200
من فضلك اترك.

976
01:03:41,287 --> 01:03:43,548
[موسيقى على طراز أفلام الرعب]

977
01:03:43,591 --> 01:03:46,330
- أنا شخص جيد، حسنًا؟
- نعم.

978
01:03:47,548 --> 01:03:49,417
- نعم.
- حسنا، انظر.

979
01:03:49,461 --> 01:03:52,504
تتبع، مهلا، أنا آسف، حسنا؟
أنا فقط أشعر بأن -

980
01:03:52,548 --> 01:03:55,156
سيسيليا! فقط...

981
01:03:55,200 --> 01:03:56,721
آسف.

982
01:03:56,764 --> 01:03:58,764
وهذا موافق.

983
01:03:58,808 --> 01:04:00,374
- لم أقصد -
- لا بأس.

984
01:04:00,417 --> 01:04:02,156
- أنا آسف.
- دعنا فقط، أم...

985
01:04:02,200 --> 01:04:04,504
- أنا حقا لم أقصد ذلك.
- دعونا مجرد خطوة خارج.

986
01:04:04,548 --> 01:04:05,764
- نعم.
- نعم؟

987
01:04:05,808 --> 01:04:07,635
- نعم نعم.
- دعونا نحصل على بعض الهواء النقي.

988
01:04:07,678 --> 01:04:08,982
- و...
- حسنًا، أنا...

989
01:04:09,025 --> 01:04:11,156
دعونا نتحدث فقط.
دعنا نتحدث فقط في الخارج.

990
01:04:11,200 --> 01:04:13,243
- على ما يرام.
- سوف نكتشف هذا، أليس كذلك؟

991
01:04:13,287 --> 01:04:14,851
- نعم.
- نعم؟

992
01:04:16,330 --> 01:04:18,025
[صرخات]

993
01:04:21,025 --> 01:04:23,243
سيسي!

994
01:04:23,287 --> 01:04:25,025
سيسي! [لهث]

995
01:04:32,200 --> 01:04:36,025
[الرش المحموم]

996
01:04:43,417 --> 01:04:45,330
[صمت]

997
01:05:14,287 --> 01:05:16,721
[آهات]

998
01:05:16,764 --> 01:05:19,635
[أنين]

999
01:05:29,243 --> 01:05:31,591
[صرخات أليكس]

1000
01:05:38,721 --> 01:05:44,330
الوقت للوصول إلى الوجهة،
أربع ساعات وعشرين دقيقة.

1001
01:05:53,591 --> 01:05:55,591
يا! يا!

1002
01:05:55,635 --> 01:05:57,548
قف.

1003
01:05:59,721 --> 01:06:01,417
يا إلهي.

1004
01:06:01,461 --> 01:06:04,330
سيسيليا، شكرا جزيلا لك
للعثور علي.

1005
01:06:09,808 --> 01:06:14,243
المتأنق، اعتقدت ذلك
كنت سأموت هنا.

1006
01:06:14,287 --> 01:06:16,504
لا أحد يجيب
هواتفهم.

1007
01:06:16,548 --> 01:06:18,374
لماذا لا أحد يجيب؟

1008
01:06:21,374 --> 01:06:25,330
قف! انتظر ثانية.

1009
01:06:25,374 --> 01:06:27,069
لا أستطيع الحصول على حزام الأمان هذا
للعمل.

1010
01:06:27,112 --> 01:06:29,200
نظام تحديد المواقع: في أربعة كيلومترات،
انعطف يمينًا.

1011
01:06:29,243 --> 01:06:32,200
مهلا، أعتقد أن المنزل
العودة بهذه الطريقة، هل تعلم؟

1012
01:06:32,243 --> 01:06:33,417
أين إيما؟

1013
01:06:33,461 --> 01:06:37,069
- ماذا، انها ليست في المنزل؟
- مم مم.

1014
01:06:37,112 --> 01:06:38,851
- أين هي؟
- لا أعرف.

1015
01:06:38,895 --> 01:06:41,548
- أليس هذا عملك؟
- اعذرني؟

1016
01:06:41,591 --> 01:06:43,243
حسنا، إذا كنت تحبها كثيرا

1017
01:06:43,287 --> 01:06:45,287
فلماذا لا تعرف
أين هي؟

1018
01:06:47,938 --> 01:06:49,851
مهلا، هل أنت بخير؟

1019
01:06:52,938 --> 01:06:54,548
انتظري يا سيسيليا، اهدأي.

1020
01:06:54,591 --> 01:06:59,156
لا تقل لي سخيف
لتهدئة، حسنا؟

1021
01:06:59,200 --> 01:07:02,548
تهدئة؟
بعد اليوم اللعين الذي أمضيته؟

1022
01:07:02,591 --> 01:07:05,417
حسنًا، أعتقد أنه يجب عليك ذلك
توقف ودعني أقود السيارة.

1023
01:07:05,461 --> 01:07:07,025
هل لديك أي فكرة
ما الذي مررت به؟

1024
01:07:07,069 --> 01:07:09,200
لا، أنا... لا أفعل
ولكن إذا كنت يمكن أن تبطئ فقط

1025
01:07:09,243 --> 01:07:12,938
لأن حزام الأمان الخاص بي -
لا أستطيع ربط حزام الأمان الخاص بي.

1026
01:07:16,591 --> 01:07:18,678
حسنًا، لكن هل يمكنك إبطاء السرعة؟

1027
01:07:18,721 --> 01:07:21,112
سيسيليا، ماذا يحدث؟
إلى أين نحن ذاهبون؟

1028
01:07:21,156 --> 01:07:24,591
كل شيء سيء، حسنًا؟
هذا ما يحدث.

1029
01:07:26,591 --> 01:07:28,243
سيسيليا، أوقفي السيارة.

1030
01:07:28,287 --> 01:07:30,243
كان من المفترض أن يكون
أنا وإيما،

1031
01:07:30,287 --> 01:07:32,112
مثل، كان من المفترض
لنكون نحن.

1032
01:07:32,156 --> 01:07:34,591
كان هذا اتفاقنا.

1033
01:07:34,635 --> 01:07:35,938
أوقف السيارة.

1034
01:07:35,982 --> 01:07:37,851
وكنا سنفعل
جعل أطفالنا يقعون في الحب.

1035
01:07:37,895 --> 01:07:40,243
لا أعرف ما الذي يحدث
ولكن هل يمكنك أن تبطئ -

1036
01:07:40,287 --> 01:07:42,461
وكنا نحب التحرك
في نفس دار رعاية المسنين

1037
01:07:42,504 --> 01:07:44,025
عندما كنا أكبر من أن نتظاهر
أننا نهتم

1038
01:07:44,069 --> 01:07:45,374
عن أي شخص آخر
ولكن بعضهم البعض.

1039
01:07:45,417 --> 01:07:46,548
سيسيليا، ماذا يحدث؟

1040
01:07:46,591 --> 01:07:48,243
ابطئ. أنا هنا من أجلك.
نستطيع...

1041
01:07:48,287 --> 01:07:51,764
كان سيصبح لطيفًا حقًا
ومثل...

1042
01:07:51,808 --> 01:07:54,417
- كما وعدنا بعضنا البعض.
- سيسيليا.

1043
01:07:54,461 --> 01:07:57,374
أنا فقط أريدك أن تبطئ
وسوف نقوم بحل هذا -

1044
01:07:57,417 --> 01:08:01,112
ووعدنا بعضنا البعض
أننا كنا سنفعل ذلك.

1045
01:08:01,156 --> 01:08:03,069
- [تنهدات]
- حسنا.

1046
01:08:03,112 --> 01:08:04,504
- فقط...أنا حقاً...
- [تبكي سيسيليا]

1047
01:08:04,548 --> 01:08:06,503
أوقف السيارة.
سأقود السيارة، حسنًا؟

1048
01:08:06,547 --> 01:08:08,590
- سأقود.
- [تنهدات سيسيليا]

1049
01:08:08,635 --> 01:08:12,242
لكنني أعتقد أن لا شيء من هذا
سيحدث الآن، أليس كذلك؟

1050
01:08:12,287 --> 01:08:13,721
- لن يحدث شيء من هذا.
- سيسيليا، ابطئي السرعة.

1051
01:08:13,763 --> 01:08:15,461
لأنك ستفعل
اللعنة على أمريكا

1052
01:08:15,503 --> 01:08:17,330
وأنا لن أفعل ذلك أبدًا
أراها مرة أخرى.

1053
01:08:17,374 --> 01:08:21,242
- كيف اللعنة هل هذا عادل؟
- أوقف السيارة!

1054
01:08:21,287 --> 01:08:23,329
يعني لماذا تحصل
هذا النوع من الحياة

1055
01:08:23,374 --> 01:08:25,287
وما زلت
سخيف جدا وحيدا

1056
01:08:25,330 --> 01:08:27,243
وأنت لا تعرف حتى
أين هي الآن!

1057
01:08:27,287 --> 01:08:29,069
- خطيبة السنة اللعينة!
- أوقف السيارة!

1058
01:08:29,112 --> 01:08:30,982
قف!

1059
01:08:31,025 --> 01:08:33,199
[صراخ الفرامل]

1060
01:08:38,635 --> 01:08:42,547
نظام تحديد المواقع: في ثلاثة كيلومترات،
انعطف يمينًا.

1061
01:08:53,243 --> 01:08:57,242
[موسيقى حزينة]

1062
01:09:17,287 --> 01:09:20,504
[صافرة تحذير السيارة]

1063
01:09:22,330 --> 01:09:26,199
[تئن وتبكي فران]

1064
01:09:31,243 --> 01:09:33,851
[فران يلهث ويشتكي]

1065
01:09:54,591 --> 01:09:58,851
[فران تنهد وتنهدات]

1066
01:10:16,895 --> 01:10:20,461
لماذا فعلت ذلك يا فران؟

1067
01:10:21,895 --> 01:10:27,287
يا! يا! مهلا، لا بأس.

1068
01:10:29,417 --> 01:10:31,982
لا بأس، لا بأس.

1069
01:10:35,461 --> 01:10:37,287
إنها...

1070
01:10:37,330 --> 01:10:39,678
هاه؟ هاه؟

1071
01:10:39,721 --> 01:10:41,635
إنه الشيء الإنساني الذي يجب القيام به.

1072
01:10:41,678 --> 01:10:44,243
[فران لاهث]

1073
01:10:44,287 --> 01:10:46,156
[تنهدات سيسيليا]

1074
01:10:52,417 --> 01:10:55,374
إنه الشيء الإنساني الذي يجب القيام به.

1075
01:10:55,417 --> 01:10:57,764
فران : ماذا؟

1076
01:10:57,808 --> 01:11:00,243
إنه الشيء الإنساني الذي يجب القيام به.

1077
01:11:00,287 --> 01:11:01,982
فران : ماذا؟

1078
01:11:02,025 --> 01:11:06,200
إنه الشيء الإنساني الذي يجب القيام به.

1079
01:11:06,243 --> 01:11:09,417
- [فران تصرخ]
- إنه الشيء الإنساني الذي يجب القيام به.

1080
01:11:09,461 --> 01:11:11,200
فران : ماذا؟

1081
01:11:12,287 --> 01:11:15,069
[فران تنهدات]

1082
01:11:21,504 --> 01:11:24,025
[تنهدات]

1083
01:12:15,374 --> 01:12:18,200
[الشهقات والسعال]

1084
01:13:28,548 --> 01:13:30,243
[موسيقى درامية]

1085
01:13:30,287 --> 01:13:32,938
[صرخات]

1086
01:13:39,461 --> 01:13:42,504
[صراخ وتنهدات]

1087
01:13:59,851 --> 01:14:01,895
[رنات الخط الأرضي]

1088
01:14:01,938 --> 01:14:03,982
الهاتف!

1089
01:14:19,287 --> 01:14:21,243
كبار الشرطيين مارتنديل.

1090
01:14:21,287 --> 01:14:23,938
[صراخ على الهاتف]

1091
01:14:23,982 --> 01:14:26,112
هل هذا أنت يا غاز؟

1092
01:14:27,504 --> 01:14:29,025
لقد أخبرتك أن تتوقف عن الإتصال هنا

1093
01:14:29,069 --> 01:14:32,200
عندما تكون
مارس الجنس من رأسك. هاه؟

1094
01:14:32,243 --> 01:14:33,635
نعم، نعم، بو هوو.

1095
01:14:33,678 --> 01:14:36,069
فقط إستيقظ، حسناً،
يا في حالة سكر دموي.

1096
01:14:36,112 --> 01:14:37,548
وأنا لا أمزح.

1097
01:14:37,591 --> 01:14:39,678
أنا هذا قريب من الركل
أنت خارج فريق كرة الشبكة.

1098
01:14:39,721 --> 01:14:40,938
مهم!

1099
01:14:40,982 --> 01:14:43,417
[يستمر الصراخ]

1100
01:14:47,504 --> 01:14:50,635
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
في العصي؟

1101
01:14:53,461 --> 01:14:56,069
[يستمر الصراخ]

1102
01:14:56,112 --> 01:14:58,504
اه، هذا
قسم الشرطة.

1103
01:14:58,548 --> 01:15:00,678
هل هذه، آه، حالة طارئة؟

1104
01:15:00,721 --> 01:15:03,112
لقد حصلنا على موقعك هنا،
زميل.

1105
01:15:04,982 --> 01:15:07,025
القرف.

1106
01:15:10,330 --> 01:15:12,808
[صرخات]

1107
01:15:18,721 --> 01:15:22,808
[تحطم الرعد]

1108
01:15:24,678 --> 01:15:26,417
إيما!

1109
01:15:32,156 --> 01:15:34,287
إيما!

1110
01:15:39,678 --> 01:15:42,200
مهلا، إيما.

1111
01:15:42,243 --> 01:15:45,200
[موسيقى غريبة]

1112
01:15:46,287 --> 01:15:48,330
[تحطم الرعد]

1113
01:15:49,678 --> 01:15:52,808
[يتنفس بخشونة]

1114
01:16:21,721 --> 01:16:24,851
صوت سيسيليا: الآن سيكون
وقت عظيم للتأمل

1115
01:16:24,895 --> 01:16:27,069
ولكن أولا أردت فقط
لتذكيرنا جميعا

1116
01:16:27,112 --> 01:16:29,417
حول السلطة
من اللطف.

1117
01:16:31,982 --> 01:16:34,200
سيسيليا: [يسمع صوت] سيسي،
المخنث!

1118
01:16:34,243 --> 01:16:36,635
سيسي، سيسي!

1119
01:16:36,678 --> 01:16:38,548
سيسي، سيسي!

1120
01:16:38,591 --> 01:16:41,417
سيسي، سيسي!

1121
01:16:41,461 --> 01:16:43,895
هيا يا سيسي.

1122
01:16:45,025 --> 01:16:47,504
لا تكن سيسي.

1123
01:17:07,808 --> 01:17:10,548
اللوحة: قم بإنجازها.

1124
01:17:27,895 --> 01:17:30,112
[الهمهمات بشكل متكرر]

1125
01:17:58,287 --> 01:18:00,938
من فضلك... أرجوك ساعدني.

1126
01:18:00,982 --> 01:18:05,287
لقد قتلت ألكسندرا كوتيس
ثلاثة من أصدقائي،

1127
01:18:05,330 --> 01:18:06,635
ربما أكثر.

1128
01:18:06,678 --> 01:18:10,504
وهي قادمة بالنسبة لي أيضا.
من فضلك أرسل المساعدة.

1129
01:18:10,548 --> 01:18:12,417
لو سمحت. لو سمحت.

1130
01:18:12,461 --> 01:18:16,504
[تستمر الرسائل
الظهور على الهاتف]

1131
01:18:33,330 --> 01:18:35,374
صوت إيما الشابة: سيسي؟

1132
01:18:40,330 --> 01:18:42,591
سيسي.

1133
01:18:42,635 --> 01:18:44,678
سيسي.

1134
01:18:44,721 --> 01:18:47,287
سيسيليا.

1135
01:18:47,330 --> 01:18:49,374
سيسيليا.

1136
01:18:49,417 --> 01:18:52,374
سيسيليا.
سيسيليا؟

1137
01:18:52,417 --> 01:18:55,200
سيسيليا!
ماذا حدث؟

1138
01:18:56,461 --> 01:18:58,374
حسنًا، لا تتحرك. لا.

1139
01:18:58,417 --> 01:19:00,330
.لا تتحرك
.لا تتحرك مجرد البقاء هناك.

1140
01:19:00,374 --> 01:19:02,591
- ابق هناك.
- نعم.

1141
01:19:06,287 --> 01:19:07,982
اللعنة!

1142
01:19:11,069 --> 01:19:12,895
أليكس؟

1143
01:19:12,938 --> 01:19:14,156
فاتنة؟

1144
01:19:16,200 --> 01:19:19,200
ماذا بحق الجحيم!

1145
01:19:19,243 --> 01:19:21,112
المناشف؟

1146
01:19:42,635 --> 01:19:44,461
[لهث]

1147
01:19:57,461 --> 01:19:59,374
ما...

1148
01:20:06,982 --> 01:20:10,243
يا إلهي! أوه!
يا إلهي! أوه، اللعنة!

1149
01:20:10,287 --> 01:20:11,808
ماذا بحق الجحيم؟

1150
01:20:11,851 --> 01:20:13,635
ماذا بحق الجحيم؟

1151
01:20:15,417 --> 01:20:17,982
لا! لا!

1152
01:20:19,764 --> 01:20:21,982
اللعنة!

1153
01:20:22,025 --> 01:20:23,982
اللعنة! تريسي!

1154
01:20:40,287 --> 01:20:43,895
يا للقرف. القرف.

1155
01:20:47,461 --> 01:20:49,025
[صرخات]

1156
01:20:49,069 --> 01:20:51,764
إيما، من فضلك،
أنا خائف حقا.

1157
01:20:54,374 --> 01:20:55,982
لقد أصيبت بالجنون.

1158
01:20:56,025 --> 01:20:59,025
- هي... لقد حاولت قتلي.
- من؟

1159
01:20:59,069 --> 01:21:00,938
أليكس.

1160
01:21:04,243 --> 01:21:07,200
أنا آسف جدا.

1161
01:21:07,243 --> 01:21:10,287
اللعنة، أنا آسف.
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا.

1162
01:21:10,330 --> 01:21:12,678
أعني، إذا لم أكن هنا،

1163
01:21:12,721 --> 01:21:14,635
لن يحدث أي من هذا
حدث.

1164
01:21:20,635 --> 01:21:22,374
اللعنة.

1165
01:21:28,200 --> 01:21:29,938
أم...

1166
01:21:29,982 --> 01:21:32,330
[همسات] ..أين فران؟

1167
01:21:33,504 --> 01:21:35,851
لا أعرف.

1168
01:21:46,895 --> 01:21:49,764
سيسيليا ، أم ...

1169
01:21:49,808 --> 01:21:52,982
..أعتقد أنه قد يكون الوقت قد حان
لاستدعاء الشرطة.

1170
01:21:55,287 --> 01:21:57,069
لا، لا، لا.

1171
01:21:57,112 --> 01:21:59,678
نوح. مم مم.
ليس هناك وقت.

1172
01:21:59,721 --> 01:22:02,156
ليس هناك وقت.
علينا أن نذهب.

1173
01:22:02,200 --> 01:22:05,243
تعال.
علينا أن نذهب.

1174
01:22:05,287 --> 01:22:07,156
تعال.

1175
01:22:11,808 --> 01:22:14,851
إيما، هيا. تعال.
فقط تعال معي.

1176
01:22:14,895 --> 01:22:16,374
تعال...

1177
01:22:16,417 --> 01:22:18,504
[آهات]

1178
01:22:23,548 --> 01:22:27,243
[إيما تئن]

1179
01:22:38,330 --> 01:22:40,548
سيسيليا: لقد كان حادثا.

1180
01:22:41,764 --> 01:22:43,851
كنت طفلا.

1181
01:22:43,895 --> 01:22:46,417
أنت لا تعرف
ماذا كنت تفعل.

1182
01:22:48,330 --> 01:22:53,112
أنت شخص جيد حقا،
سيسيليا.

1183
01:22:53,156 --> 01:22:56,112
وأنا سعيد حقًا بقدومك.

1184
01:22:56,156 --> 01:23:00,938
لذلك أود لك
للتوقف عن معاقبة نفسك

1185
01:23:00,982 --> 01:23:02,417
واستمتع فقط ببعض المرح
معي...

1186
01:23:02,461 --> 01:23:04,200
الشابة سيسيليا: نحن كذلك
أفضل الأصدقاء...

1187
01:23:04,243 --> 01:23:05,461
سيسيليا:..حسنا؟

1188
01:23:05,504 --> 01:23:07,721
سيسيليا الشابة: ..لأنه، حسنًا،
أولا وقبل كل شيء

1189
01:23:07,764 --> 01:23:11,504
نحن متماثلون تمامًا

1190
01:23:11,548 --> 01:23:15,287
ولدينا الكثير
مشترك.

1191
01:23:15,330 --> 01:23:17,025
يا إلهي.

1192
01:23:17,982 --> 01:23:20,200
[تنهدات] كنا صغارًا جدًا.

1193
01:23:20,243 --> 01:23:22,851
ألا يبدو الأمر كما لو كان كذلك
أمس؟

1194
01:23:22,895 --> 01:23:25,156
مجنون جدا.

1195
01:23:25,200 --> 01:23:27,548
لكن كما تعلمون،
كلما فكرت في الأمر أكثر،

1196
01:23:27,591 --> 01:23:31,287
كلما أدركت أكثر، مثل،
الوقت هو مجرد بناء.

1197
01:23:31,330 --> 01:23:34,374
[يضحك بجنون]

1198
01:23:37,330 --> 01:23:41,025
أوه، أوه، انتظر.
سأريكم شيئا.

1199
01:23:41,069 --> 01:23:44,200
استعدي أيتها العاهرة.
سوف يذهلك.

1200
01:23:46,938 --> 01:23:49,851
هل تحبه؟

1201
01:23:49,895 --> 01:23:52,461
مطابقة! الأخوات!
[يلتقط صورة]

1202
01:23:54,243 --> 01:23:56,504
اللون الوردي هو لونك حقًا.

1203
01:23:56,548 --> 01:23:58,504
انتظر، انتظر، انتظر،
اصمت!

1204
01:23:58,548 --> 01:24:01,330
[تضحك سيسيليا]
البحر الأزرق العميق، يا عزيزي!

1205
01:24:01,374 --> 01:24:03,112
[إيما تضحك كذباً]

1206
01:24:03,156 --> 01:24:06,287
[على الفيديو] ♪ أختي،
أختي... ♪

1207
01:24:08,156 --> 01:24:09,851
ماذا؟

1208
01:24:09,895 --> 01:24:13,112
أوه! أنت على حق.

1209
01:24:13,156 --> 01:24:15,069
دعنا نحضر لك بعض طلاء الأظافر
فاتنة.

1210
01:24:15,112 --> 01:24:18,330
- مم!
- ثانية واحدة!

1211
01:24:18,374 --> 01:24:20,895
انتظر دقيقة واحدة فقط،
موافق؟

1212
01:24:24,635 --> 01:24:26,678
هل وضعتها في حقيبتك
أو شيء من هذا؟

1213
01:24:26,721 --> 01:24:30,808
لقد نمت أرجلها نوعًا ما
وخرج!

1214
01:24:30,851 --> 01:24:32,982
مهلا، أمهلني ثانية.

1215
01:24:33,025 --> 01:24:35,156
[يتحدث بطريقة غير واضحة]

1216
01:24:49,287 --> 01:24:51,156
[سلالات]

1217
01:24:51,200 --> 01:24:53,156
[صوت طقطقة]

1218
01:24:58,025 --> 01:24:59,938
[صرخات]

1219
01:24:59,982 --> 01:25:02,764
سيسيليا: إيما؟

1220
01:25:31,591 --> 01:25:34,069
وجدته. [يضحك]

1221
01:25:39,330 --> 01:25:41,374
عظيم! لا يزال بعض اليسار.

1222
01:25:45,330 --> 01:25:46,548
إيما، ماذا -

1223
01:25:46,591 --> 01:25:49,635
- [زمجر]
- [سعال سيسيليا]

1224
01:25:52,548 --> 01:25:54,764
[تختنق سيسيليا]

1225
01:25:56,678 --> 01:25:59,678
[صرخات]

1226
01:25:59,721 --> 01:26:02,025
[تنهدات]

1227
01:26:02,069 --> 01:26:04,982
[لهاثة للتنفس]

1228
01:26:08,112 --> 01:26:10,330
[صرخات]

1229
01:26:21,287 --> 01:26:22,895
أين فران؟

1230
01:26:24,591 --> 01:26:26,504
إنه... لقد كان حادثاً.

1231
01:26:26,548 --> 01:26:28,200
أنا فقط...

1232
01:26:31,287 --> 01:26:33,461
أنا حقا لم أقصد
ليؤذيها.

1233
01:26:33,504 --> 01:26:36,112
كل شيء مجرد نوع من
خرجت عن نطاق السيطرة.

1234
01:26:36,156 --> 01:26:38,200
من فضلك لا تكرهني!

1235
01:26:38,243 --> 01:26:40,721
لا! لا!

1236
01:26:40,764 --> 01:26:43,504
لا!

1237
01:26:49,156 --> 01:26:51,287
لا، لا.

1238
01:26:52,764 --> 01:26:55,591
- يا إلهي.
- يا.

1239
01:26:55,635 --> 01:26:58,374
حسنًا، انظر.

1240
01:26:58,417 --> 01:27:00,895
أعتقد أننا نستطيع
تجاوز هذا.

1241
01:27:10,069 --> 01:27:12,504
أنت وحش سخيف.

1242
01:27:12,548 --> 01:27:17,243
أنت سخيف، ذهاني،
الوحش الصغير اللعين.

1243
01:27:17,287 --> 01:27:19,287
لقد كنت دائما
وسوف تكون دائما سخيف.

1244
01:27:19,330 --> 01:27:21,374
أنا شخص جيد.
لقد قلت ذلك!

1245
01:27:21,417 --> 01:27:23,678
أنت سخيف قلت ذلك!

1246
01:27:25,851 --> 01:27:28,330
اللعنة، إيما.

1247
01:27:28,374 --> 01:27:30,721
ماذا تفعل؟

1248
01:27:30,764 --> 01:27:32,938
إيما، لا! لا!

1249
01:27:32,982 --> 01:27:34,156
[لهث]

1250
01:27:41,200 --> 01:27:43,764
أنت الوحش اللعين!

1251
01:27:46,982 --> 01:27:50,112
أعني، هل سبق لك
حتى حقا مثلي؟

1252
01:27:52,591 --> 01:27:55,461
أو هل حصلت للتو على بعض
نوع من المتعة المرضية

1253
01:27:55,504 --> 01:27:57,895
من باب الشفقة علي؟

1254
01:28:17,504 --> 01:28:21,069
أنت فقط تهتم كثيرا
ما يعتقده الناس عنك.

1255
01:28:22,938 --> 01:28:24,287
لا أستطيع تحمل الفكر

1256
01:28:24,330 --> 01:28:28,982
ربما شخص ما قد
أعتقد أنك غريب.

1257
01:28:29,025 --> 01:28:32,417
ربما يعرفون حقيقتك.

1258
01:28:32,461 --> 01:28:34,982
ربما اكتشفك
لديك نبض القلب

1259
01:28:35,025 --> 01:28:37,808
أو مشاعر أو روح سخيف.

1260
01:28:40,025 --> 01:28:41,938
أنا حقيقي.

1261
01:28:41,982 --> 01:28:45,200
وإذا كان هذا يجعلني سيسي،
ثم ماذا في ذلك؟

1262
01:28:45,243 --> 01:28:47,461
عظيم.

1263
01:28:47,504 --> 01:28:49,591
- أنا فخور بذلك.
- يساعد. انا بحاجة الى مساعدة.

1264
01:28:49,635 --> 01:28:51,112
أصدقائي مفقودون.

1265
01:28:51,156 --> 01:28:53,851
عنواني هو...
[غير واضح]

1266
01:28:53,895 --> 01:28:55,764
من فضلك، أنا بحاجة للمساعدة.

1267
01:28:57,678 --> 01:28:59,591
كما تعلمون، هناك أشخاص مثلك

1268
01:28:59,635 --> 01:29:01,069
التي تجعل بقيتنا
أشعر وكأنني القرف.

1269
01:29:01,112 --> 01:29:02,895
الرجل: [على الهاتف] حالة طوارئ.
الشرطة أم الإطفاء أم الإسعاف؟

1270
01:29:02,938 --> 01:29:04,374
[همسات] الشرطة.

1271
01:29:04,417 --> 01:29:06,678
- هل أنت في مكان آمن؟
- لا، لا، أنا لست آمنًا.

1272
01:29:06,721 --> 01:29:08,678
الرجاء المساعدة، الرجاء المساعدة.
من فضلك تعال.

1273
01:30:26,721 --> 01:30:28,635
شكرًا لك.

1274
01:30:30,461 --> 01:30:33,112
شكرًا لك.

1275
01:30:37,851 --> 01:30:39,417
م!

1276
01:30:41,635 --> 01:30:44,287
[طلقة نارية]

1277
01:30:49,069 --> 01:30:52,504
[لهث]

1278
01:31:25,200 --> 01:31:28,938
[يستمر في اللهث]

1279
01:31:35,374 --> 01:31:38,851
[يستمر في اللهث]

1280
01:31:55,200 --> 01:31:57,156
مهلا!

1281
01:31:57,200 --> 01:31:58,895
[بنطال شرطي]

1282
01:31:58,938 --> 01:32:01,678
مهلا.

1283
01:32:06,895 --> 01:32:10,982
هل...هل أنت...
هل أنت بخير يا حب؟

1284
01:32:11,025 --> 01:32:13,243
مم-هم.

1285
01:32:13,287 --> 01:32:16,938
حسنا، هل هناك أي شخص آخر
في المنزل؟

1286
01:32:16,982 --> 01:32:19,156
حسنًا، أنت فقط...
يمكنك البقاء هناك، حسنا؟

1287
01:32:19,200 --> 01:32:20,851
أنت...أنت...
أنت آمن هناك.

1288
01:32:20,895 --> 01:32:23,200
انا سأفعل...

1289
01:32:24,982 --> 01:32:27,504
سأقوم بتأمين المنزل، حسنًا؟

1290
01:32:27,548 --> 01:32:29,417
وسوف أعود.

1291
01:32:33,025 --> 01:32:34,808
نعم.

1292
01:32:38,330 --> 01:32:41,417
يا إلهي.

1293
01:32:41,461 --> 01:32:43,461
يا إلهي.

1294
01:32:50,243 --> 01:32:53,025
اللعنة علي.

1295
01:32:53,069 --> 01:32:56,764
لقد حصلت على هذا.
- نعم أنت سلاح.

1296
01:32:59,287 --> 01:33:01,721
[نهج صفارات الإنذار]

1297
01:33:01,764 --> 01:33:06,025
[الشابة سيسيليا و
إيما على كاميرا الفيديو]

1298
01:33:20,678 --> 01:33:22,374
إيما الشابة: وهذه سيسي،

1299
01:33:22,417 --> 01:33:25,504
أفضل صديق لي
في العالم الواسع كله.

1300
01:33:25,548 --> 01:33:28,243
هذا أنت
عندما كنت طفلا!

1301
01:33:28,287 --> 01:33:31,548
[الفتيات يواصلن الحديث
على كاميرا الفيديو]

1302
01:33:59,591 --> 01:34:02,678
مرحبا يا شباب، مرحبا بكم
إلى قناتي.

1303
01:34:02,721 --> 01:34:04,808
اسمي سيسي وهذا
هي صديقتي المفضلة، إيما،

1304
01:34:04,851 --> 01:34:06,504
واليوم هو عيد ميلادها الثالث عشر.

1305
01:34:06,548 --> 01:34:10,243
أنت كبير في السن رسميًا بما فيه الكفاية
أن تكون عروسا طفلة.

1306
01:34:10,287 --> 01:34:13,200
تحدث عن نفسك. سأفعل
كن رائعًا جدًا عندما أكبر.

1307
01:34:13,243 --> 01:34:15,678
- أوه حقًا؟
- نعم.

1308
01:34:15,721 --> 01:34:19,287
سيكون لدي شعر وردي
وقيادة سيارة صفراء قديمة.

1309
01:34:19,330 --> 01:34:20,504
دورك.

1310
01:34:20,548 --> 01:34:22,200
من تريد أن تكون؟
عندما تكبر؟

1311
01:34:22,243 --> 01:34:25,808
أخبر جميع المشجعين في المنزل.
إنهم يموتون ليعرفوا.

1312
01:34:25,851 --> 01:34:27,504
لا أعرف.

1313
01:34:29,548 --> 01:34:31,938
لا أريد حقًا أن أكبر.

1314
01:34:31,982 --> 01:34:35,025
لا أريد أي شيء
للتغيير.

1315
01:34:35,069 --> 01:34:36,895
أريد أن أبقى هكذا
إلى الأبد.

1316
01:34:36,938 --> 01:34:39,504
إيما الشابة: مملة!

1317
01:34:46,112 --> 01:34:49,374
[موسيقى أثيرية]

1318
01:34:57,678 --> 01:35:00,374
سيسيليا: أنا محبوبة.

1319
01:35:00,417 --> 01:35:02,591
أنا مميز.

1320
01:35:02,635 --> 01:35:05,243
أنا كافي.

1321
01:35:05,287 --> 01:35:07,721
أنا أبذل قصارى جهدي.

1322
01:35:07,764 --> 01:35:10,025
نحن جميعا كذلك.

1323
01:35:11,287 --> 01:35:15,591
والآن نأخذ حبلنا

1324
01:35:15,635 --> 01:35:20,548
ونضعها حولنا
مثل ذلك.

1325
01:35:20,591 --> 01:35:25,764
وكما هو الحال دائمًا عندما نتشكل
دائرة حول أنفسنا

1326
01:35:25,808 --> 01:35:30,112
يتم تذكيرنا بأننا نحمل
معنا حدود غير مرئية.

1327
01:35:30,156 --> 01:35:33,112
ولا أحد يدخل تلك الحدود
ولكن نحن.

1328
01:35:33,156 --> 01:35:35,635
إنها المساحة الآمنة الخاصة بنا

1329
01:35:35,678 --> 01:35:39,808
ونحن أبدا، من أي وقت مضى
يجب أن تتركها.

1330
01:35:43,548 --> 01:35:45,243
عندما كنت الناجي الوحيد

1331
01:35:45,287 --> 01:35:47,808
الكسندرا كوتيس
مذبحة...

1332
01:35:50,025 --> 01:35:53,069
..حدودي كانت كل ما أملك.

1333
01:35:53,112 --> 01:35:57,200
عندما اختبأت في ذلك الحمام
كما قتل أليكس أصدقائي...

1334
01:35:59,461 --> 01:36:01,938
..بصراحة أنا...

1335
01:36:03,808 --> 01:36:06,938
..أردت أن أستسلم.

1336
01:36:06,982 --> 01:36:09,461
أردت أن ينتهي الأمر.

1337
01:36:15,330 --> 01:36:17,982
ولكن بعد ذلك فكرت
لكم جميعا

1338
01:36:18,025 --> 01:36:21,287
وأدركت
كان علي أن أكون قويا.

1339
01:36:23,287 --> 01:36:26,895
كان علي أن أتدرب
ما أعظ به، هل تعلم؟

1340
01:36:26,938 --> 01:36:29,895
لذلك فعلت الخطوات.

1341
01:36:29,938 --> 01:36:34,982
ورجعت إلى جسدي
استعادت السيطرة على عقلي

1342
01:36:35,025 --> 01:36:37,635
ورفض أن يكون ضحية.

1343
01:36:40,591 --> 01:36:42,156
والآن يمكنك ذلك أيضًا.

1344
01:36:42,200 --> 01:36:44,025
اطلب كتابي الجديد،

1345
01:36:44,069 --> 01:36:49,243
لا تنجو، ازدهر: بسيط
خطوات لتعيش أفضل حياتك.

1346
01:36:49,287 --> 01:36:52,808
والأفضل من ذلك،

1347
01:36:52,851 --> 01:36:55,721
كل أصدقائي،
العشرة ملايين منكم جميعاً،

1348
01:36:55,764 --> 01:36:58,938
سوف تتلقى واحدة من بلدي الجديد،
مفصل,

1349
01:36:58,982 --> 01:37:02,374
حبال العلاج غير المسببة للحساسية.

1350
01:37:02,417 --> 01:37:03,635
فقط اسحب للأعلى

1351
01:37:03,678 --> 01:37:06,417
وأدخل الرمز "SINCERE".

1352
01:37:06,461 --> 01:37:09,938
مع خالص التقدير، سيسيليا.

1353
01:37:27,243 --> 01:37:30,982
الأخت 2 الأخت: ♪ أختي

1354
01:37:37,069 --> 01:37:40,461
♪ لن تغلق الهاتف

1355
01:37:40,504 --> 01:37:43,243
♪ لن تتركني وحدي

1356
01:37:43,287 --> 01:37:46,982
♪ عندما أتحدث إلى ذلك الرجل

1357
01:37:47,025 --> 01:37:50,504
♪ يمكن أن تكون كابوسًا حقيقيًا

1358
01:37:50,548 --> 01:37:53,156
♪ تجعلني أقوم بتصفيف شعرها

1359
01:37:53,200 --> 01:37:56,721
♪ ويقول ذلك أبدا
تبين الحق

1360
01:37:56,764 --> 01:38:03,025
♪ ولكن عندما أضع على وجه
يمكنها أن تقول

1361
01:38:04,025 --> 01:38:07,200
♪ لأنها تعرفني جيدًا

1362
01:38:07,243 --> 01:38:09,417
♪ أقرب من أقرب أصدقائي

1363
01:38:09,461 --> 01:38:13,982
♪ شخص سيكون هناك
حتى النهاية

1364
01:38:14,025 --> 01:38:16,982
♪ أختي، أختي

1365
01:38:17,025 --> 01:38:19,243
♪ أعمق من أعمق البحار

1366
01:38:19,287 --> 01:38:23,764
♪ لا أحد يحبك
مثل عائلتك

1367
01:38:23,808 --> 01:38:26,417
♪ أختي، أختي

1368
01:38:26,461 --> 01:38:29,069
♪ للاحتفال بالأوقات الطيبة

1369
01:38:29,112 --> 01:38:31,591
♪ لمساعدتي من خلال
الأوقات الصعبة

1370
01:38:31,635 --> 01:38:35,635
♪ لينزلني إلى الأرض
ذكرني بما هو مهم

1371
01:38:35,678 --> 01:38:40,243
♪ ومن يأتي أولاً
من يأتي أولا

1372
01:38:40,287 --> 01:38:43,938
♪ يجب أن تخبرني
الذي أتحدث عنه

1373
01:38:43,982 --> 01:38:46,287
♪ أختي، أختي

1374
01:38:46,330 --> 01:38:48,156
♪ أوه، نعم

1375
01:38:48,200 --> 01:38:49,982
♪ ومن يأتي أولاً؟

1376
01:38:50,025 --> 01:38:51,895
♪ ليس هناك شك في ذلك

1377
01:38:51,938 --> 01:38:57,895
♪ عمن أتحدث؟
أختي أختي. ♪

1378
01:39:00,069 --> 01:39:06,982
♪ مرحبا؟
تذكرنى؟

1379
01:39:07,678 --> 01:39:12,764
♪ نارسيسا؟

1380
01:39:13,895 --> 01:39:18,591
♪ عدوك

1381
01:39:18,635 --> 01:39:26,982
♪ المشروع والانحراف واللوم

1382
01:39:27,025 --> 01:39:30,808
♪ سأشعر بالخجل والضعف والتهرب

1383
01:39:30,851 --> 01:39:33,721
♪ للحفاظ على فمك

1384
01:39:33,764 --> 01:39:38,374
♪ بلا اسمي

1385
01:39:38,417 --> 01:39:45,895
♪ عزيزي، أنا طفل صغير

1386
01:39:45,938 --> 01:39:49,069
♪ أليس من فضلك

1387
01:39:49,112 --> 01:39:52,243
♪ بصق دميتي

1388
01:39:52,287 --> 01:39:56,678
♪ بالنسبة لي؟

1389
01:39:56,721 --> 01:40:00,721
♪ لا أهتم

1390
01:40:00,764 --> 01:40:04,721
♪ ما رأيك

1391
01:40:04,764 --> 01:40:09,287
♪ أو يشعر أو يقول أو يفعل

1392
01:40:09,330 --> 01:40:12,069
♪ استمر في هذا

1393
01:40:12,112 --> 01:40:14,851
♪ أقسم بالله

1394
01:40:14,895 --> 01:40:20,112
♪ سأدفنك

1395
01:40:20,156 --> 01:40:23,504
♪ أمزح؟

1396
01:40:23,548 --> 01:40:28,374
♪ لا، أنا لا أمزح

1397
01:40:28,417 --> 01:40:31,200
♪ أفضل أن أرى

1398
01:40:31,243 --> 01:40:33,374
♪ أنت تتعفن في الجحيم

1399
01:40:33,417 --> 01:40:36,156
♪ مما يتيح لك

1400
01:40:36,200 --> 01:40:40,243
♪ هذا فوقي

1401
01:40:40,287 --> 01:40:43,025
♪ الصمت، الآن

1402
01:40:43,069 --> 01:40:48,287
♪ لا يزال عالمنا يدور

1403
01:40:48,330 --> 01:40:51,243
♪ لا شيء أكثر حكمة

1404
01:40:51,287 --> 01:40:54,808
♪ بينما أحرق كل شيء

1405
01:40:54,851 --> 01:41:02,243
♪ أنت محبط بشكل خاص

1406
01:41:03,982 --> 01:41:06,374
♪ مرحبا؟

1407
01:41:06,417 --> 01:41:10,808
♪ تذكرني؟

1408
01:41:12,243 --> 01:41:17,156
♪ أنا النهاية

1409
01:41:17,200 --> 01:41:24,938
♪ من أحلامك.

1410
01:41:24,982 --> 01:41:28,374
التسميات التوضيحية التي تنتجها
وصول وسائل الإعلام بي تي واي المحدودة


